1 00:00:00,020 --> 00:00:09,980 Toho 2 00:00:00,020 --> 00:00:09,980 Toho Şirketi, Ltd. 3 00:00:23,210 --> 00:00:27,000 Nippon Televizyonu 60. Yıl Özel Filmi 4 00:00:29,090 --> 00:00:37,220 Kaynak için Kyoto'ya teşekkürler 5 00:00:29,090 --> 00:00:37,220 Çeviri ve Kodlama: AirKyZzz 6 00:00:37,350 --> 00:00:39,720 10 yıl önce 7 00:01:46,400 --> 00:01:47,900 Hissettiğim bu nefret... 8 00:01:47,900 --> 00:01:49,590 Asla unutmayacağım! 9 00:01:50,140 --> 00:01:51,240 Netero. 10 00:01:52,600 --> 00:01:53,660 Jed. 11 00:01:54,200 --> 00:01:56,680 Peki ya şimdi tüm bunlara bir son versek? 12 00:01:57,240 --> 00:01:58,680 Yüzlerce iblis lanet ediyor 13 00:01:57,240 --> 00:01:58,680 Hyakkijuon 14 00:01:59,100 --> 00:02:00,850 Not: Bir Budist yıkım tanrısının adı 15 00:01:59,640 --> 00:02:00,850 Rasetsu 16 00:02:08,120 --> 00:02:09,760 Ölsem bile, 17 00:02:09,760 --> 00:02:11,820 karanlık hayatta kalacak. 18 00:02:13,730 --> 00:02:15,070 Karanlık mı dedin? 19 00:02:15,670 --> 00:02:19,210 Seni ve karanlığını huzur içinde göndereceğim . 20 00:02:19,690 --> 00:02:21,450 Nen'in gücü sayesinde. 21 00:02:27,210 --> 00:02:28,610 100 el Buda 22 00:02:27,430 --> 00:02:28,610 Hyakushiki Kannon 23 00:02:32,420 --> 00:02:34,060 99 el 24 00:02:32,630 --> 00:02:34,060 Tsukumo no Te! 25 00:02:52,650 --> 00:02:55,610 Mevcut 26 00:03:56,930 --> 00:03:57,690 İmkansız... 27 00:03:57,690 --> 00:03:58,690 Bu mümkün değil 28 00:03:59,640 --> 00:04:00,730 Onlar nedir? 29 00:04:04,520 --> 00:04:06,150 Avcıların organizasyonu! 30 00:04:06,150 --> 00:04:07,380 İletişime geçmeliyiz... 31 00:04:17,000 --> 00:04:18,160 Zamanı geldi. 32 00:04:19,140 --> 00:04:21,330 İntikam zamanı geldi. 33 00:04:22,340 --> 00:04:24,770 Avcıların organizasyonundan nefret eden sizlerle konuşuyorum. 34 00:04:25,910 --> 00:04:28,840 Seni bu kuşatmaya maruz bırakanlara karşı beslediğin öfke, 35 00:04:29,300 --> 00:04:30,890 nefretin, 36 00:04:30,890 --> 00:04:32,330 senin nefretin... 37 00:04:33,320 --> 00:04:34,940 Hissettiğin tüm bu duygular, 38 00:04:36,530 --> 00:04:37,750 onları serbest bırakın! 39 00:04:42,110 --> 00:04:44,890 Gölge, ışığa hükmetmek için yapılmıştır. 40 00:05:03,190 --> 00:05:04,280 Bu sizin için! 41 00:05:04,280 --> 00:05:05,480 Benim için de bir tane! 42 00:05:05,480 --> 00:05:06,430 Peki, teşekkür ederim ve yakında görüşürüz! 43 00:05:44,260 --> 00:05:45,070 Çok iyi!! 44 00:05:48,100 --> 00:05:48,800 Ho! 45 00:05:48,800 --> 00:05:49,760 Üzgünüm! 46 00:05:51,320 --> 00:05:51,800 Ha! 47 00:05:56,690 --> 00:05:57,390 Hoo... 48 00:06:01,730 --> 00:06:02,600 Merhaba.. 49 00:06:16,740 --> 00:06:17,370 İşte! 50 00:06:17,370 --> 00:06:19,010 Ho! Teşekkür ederim! 51 00:06:21,960 --> 00:06:23,460 Güle güle! 52 00:06:24,600 --> 00:06:25,960 Eh, bir süre oldu... 53 00:06:26,190 --> 00:06:27,960 Nasıl bir şehir olduğunu unuttum! 54 00:06:27,970 --> 00:06:31,700 Elbette ormanda olduğumuz o kadar uzun zaman oldu ki... 55 00:06:32,900 --> 00:06:35,780 Bir sürü tuhaf yaratık vardı! 56 00:06:38,500 --> 00:06:40,190 Bir şehir bir şehirdir, 57 00:06:40,190 --> 00:06:42,520 ama her çeşit tuhaf yaratığı görebilirsin... 58 00:06:42,700 --> 00:06:43,480 Hımm? 59 00:06:44,870 --> 00:06:45,780 Hee! 60 00:06:45,780 --> 00:06:47,070 Prenses... 61 00:06:47,420 --> 00:06:48,820 Böyle insanları dövmek 62 00:06:49,190 --> 00:06:53,690 ve bunu böyle ifade etmek gerekirse, bunu kaba bulmuyor musun? 63 00:06:54,490 --> 00:06:56,760 Lütfen bizi haksız yere suçlamayın... 64 00:06:57,230 --> 00:07:00,400 Zar zor otlattık... 65 00:07:00,630 --> 00:07:01,990 Ne!? 66 00:07:01,990 --> 00:07:06,270 Bana meydan okumaya cesaretin var! 67 00:07:06,720 --> 00:07:09,680 Seninle kelimelerle konuştuğumda anlamıyorsan, 68 00:07:09,690 --> 00:07:12,160 Sana yumruklarımla açıklamam gerekiyor! 69 00:07:18,500 --> 00:07:19,270 Pezevenk!! 70 00:07:27,820 --> 00:07:28,840 Osu! 71 00:07:29,590 --> 00:07:32,110 Çok teşekkür ederim! 72 00:07:32,440 --> 00:07:35,120 Size nasıl teşekkür edebiliriz? 73 00:07:35,120 --> 00:07:36,790 Bunu kabul et. 74 00:07:36,790 --> 00:07:38,250 Bu söz konusu olamaz! 75 00:07:38,250 --> 00:07:40,200 Yaptığım şeyi yapmam oldukça doğal. 76 00:07:40,200 --> 00:07:41,540 Özür dilemek. 77 00:07:46,100 --> 00:07:47,300 Zuşi! 78 00:07:49,210 --> 00:07:50,010 Gon! 79 00:07:50,010 --> 00:07:50,750 Killua! 80 00:07:51,130 --> 00:07:52,940 Uzun zamandır görüşemedik! 81 00:07:52,940 --> 00:07:54,230 Uzun zamandır görüşemedik! 82 00:07:54,230 --> 00:07:55,100 Osu! 83 00:07:55,370 --> 00:07:57,970 Merhaba Gon, Killua! 84 00:07:58,330 --> 00:07:59,920 İyi görünüyorsun! 85 00:07:59,920 --> 00:08:01,720 Wing-san! Kurabiye! 86 00:08:01,880 --> 00:08:03,280 Bisküvi? 87 00:08:03,290 --> 00:08:05,140 İşte bu "Wing-san" 88 00:08:05,140 --> 00:08:06,760 ve ben sadece "Kurabiye" miyim? 89 00:08:06,760 --> 00:08:07,820 Ne kabalık! 90 00:08:08,090 --> 00:08:10,090 Şey, biliyorsun... 91 00:08:10,090 --> 00:08:12,320 Bize "Kurabiye"nin yeterli olduğunu söyleyen sizsiniz. 92 00:08:13,650 --> 00:08:16,140 Hiç değişmedin değil mi Gon! 93 00:08:16,330 --> 00:08:17,580 Bu arada, sen de... 94 00:08:17,950 --> 00:08:19,930 Sen de her zamanki gibi ihmal ediliyorsun... 95 00:08:19,930 --> 00:08:20,460 Merhaba? 96 00:08:20,460 --> 00:08:21,500 Hayır... 97 00:08:22,920 --> 00:08:24,690 Gömleğini pantolonunun içine koy! 98 00:08:25,020 --> 00:08:26,690 Bu beni nostaljik kılıyor değil mi? 99 00:08:29,840 --> 00:08:30,560 Evet. 100 00:08:31,730 --> 00:08:33,090 Anıları geri getiriyor. 101 00:08:38,860 --> 00:08:40,600 Göksel Kule! 102 00:08:43,490 --> 00:08:45,710 Dünyanın dört bir yanındaki tüm savaşçılara, 103 00:08:45,710 --> 00:08:47,820 beklediğiniz için teşekkür ederiz! 104 00:08:47,820 --> 00:08:49,610 Bu göksel kulede, 105 00:08:49,610 --> 00:08:52,460 birkaç dakika içinde en büyük rekabet 106 00:08:52,460 --> 00:08:54,680 Dövüş Sanatları Dünyası'nın Battle Olympia'sı başlayacak! 107 00:08:55,040 --> 00:08:57,760 Tabii ki tüm maçlar 108 00:08:58,260 --> 00:09:02,890 TV ve radyoda canlı olarak yayınlandı. 109 00:09:03,700 --> 00:09:05,290 Sadece birkaç şanslı seyirci 110 00:09:05,290 --> 00:09:06,980 VIP bilet alan kişi 111 00:09:06,980 --> 00:09:08,820 Maçlara doğrudan katılın. 112 00:09:08,820 --> 00:09:10,560 Çok kıskandım! 113 00:09:10,960 --> 00:09:14,270 Birçok lider ve yetkili 114 00:09:14,270 --> 00:09:16,440 kavgaları kendi gözleriyle görmek isteyenler 115 00:09:16,440 --> 00:09:19,790 da mevcut. 116 00:09:23,700 --> 00:09:25,190 Neon, ne yazık! 117 00:09:25,190 --> 00:09:27,750 Çok yazık ama... 118 00:09:27,750 --> 00:09:29,600 Bana söylenenlere göre, 119 00:09:29,600 --> 00:09:31,370 baban hasta. 120 00:09:31,370 --> 00:09:34,820 Onunla gerçekten tanışmayı çok istiyordum. Bu çok üzücü. 121 00:09:34,820 --> 00:09:36,400 Teşekkür ederim. 122 00:09:38,220 --> 00:09:39,700 Peki, özür dilerim. 123 00:09:42,360 --> 00:09:43,140 Buraya, buraya! 124 00:09:43,140 --> 00:09:45,190 Gördüğünüz gibi 125 00:09:45,190 --> 00:09:49,000 Ne kadar çok kata gidersek, rakipler o kadar güçlü olur, 126 00:09:49,000 --> 00:09:51,530 bu Savaş Olympia 127 00:09:51,530 --> 00:09:53,900 kat ustaları tarafından düzenlenen bir turnuvadır 128 00:09:53,900 --> 00:09:56,050 seviye 230 ila 250. 129 00:09:56,300 --> 00:09:57,520 Bu arada, 130 00:09:57,520 --> 00:09:59,730 Jin'le tanışmayı başaramadın değil mi? 131 00:09:59,730 --> 00:10:00,450 Aslında. 132 00:10:00,450 --> 00:10:02,420 Ama Kaito'yla tanıştım! 133 00:10:02,420 --> 00:10:04,600 Hatta onu Kirua'yla tanıştırdım! 134 00:10:04,600 --> 00:10:05,690 Gerçekten çok mutluydum! 135 00:10:05,690 --> 00:10:07,340 Bunu duyduğuma sevindim! 136 00:10:07,340 --> 00:10:09,160 Battle Olympia'yı izlemeyi bitirdiğimizde, 137 00:10:09,160 --> 00:10:11,040 onu bulacağız. 138 00:10:11,040 --> 00:10:11,980 Ve şimdi, 139 00:10:11,980 --> 00:10:13,480 katılımcılar devreye giriyor! 140 00:10:13,970 --> 00:10:15,000 Geliyorlar! 141 00:10:15,010 --> 00:10:17,240 Tüm katılımcılar girecek. 142 00:10:18,990 --> 00:10:20,500 Zushi orada, etkileyici! 143 00:10:20,500 --> 00:10:22,680 İnanılmaz, bir zemin ustası haline geldi! 144 00:10:23,240 --> 00:10:26,690 Çünkü antrenmanları hiç bırakmadı. 145 00:10:27,770 --> 00:10:29,520 Ortaya çıkan Ki muhteşem! 146 00:10:29,740 --> 00:10:32,560 Yani Zushi'nin rakibi... 147 00:10:32,890 --> 00:10:35,370 Ezdiği pehlivanların sayısını sayamayız. 148 00:10:35,370 --> 00:10:37,680 ve hakemler için de aynısı!? 149 00:10:37,680 --> 00:10:38,740 Sorun değil! 150 00:10:38,740 --> 00:10:39,530 Zuşi 151 00:10:40,160 --> 00:10:41,110 güçlü! 152 00:10:42,090 --> 00:10:45,030 Ne kadar güçlendiğini merak ediyorum. 153 00:10:46,280 --> 00:10:49,050 Wing-san, bizi davet ettiğin için teşekkürler! 154 00:10:49,050 --> 00:10:50,630 Hoş Geldiniz! 155 00:10:50,940 --> 00:10:53,460 Bir de sürpriz misafirimiz var... 156 00:10:53,470 --> 00:10:54,510 Nasıl? 157 00:10:54,800 --> 00:10:58,360 Tıp koçu Zushi'ye gelmesini teklif etmemiz gerektiğini söyledim... 158 00:10:59,330 --> 00:11:01,060 Görünüşe göre geç kaldım! 159 00:11:01,060 --> 00:11:03,230 Zushi'nin oynadığı oyun nedir? 160 00:11:03,230 --> 00:11:05,690 Görünüşe göre Gon ve arkadaşları da geliyor. 161 00:11:06,740 --> 00:11:09,520 Onlara hızlıca Nen'imi göstermek istiyorum! 162 00:11:20,360 --> 00:11:21,510 Ai-e! 163 00:11:21,720 --> 00:11:23,100 Bu tehlikeli! 164 00:11:23,100 --> 00:11:24,460 Kapat şunu! 165 00:11:24,460 --> 00:11:25,980 Bir çocuk emilirse 166 00:11:25,980 --> 00:11:26,970 bunu nasıl yaparız? 167 00:11:36,690 --> 00:11:37,720 Ha? 168 00:11:54,050 --> 00:11:55,740 Ne yapıyoruz? 169 00:11:55,740 --> 00:11:57,850 Hiçbir şey, öldürülmek için buradayız. 170 00:11:57,850 --> 00:11:58,690 Tamam aşkım. 171 00:12:00,940 --> 00:12:04,530 Bu tür salaklar Avcı olamaz... 172 00:12:09,250 --> 00:12:10,690 Hepsi toplanmış. 173 00:12:10,690 --> 00:12:15,000 Şimdi bugün burada bulunan 21 kat ustasının en güçlüsünü seçeceğiz! 174 00:12:19,880 --> 00:12:21,410 Bu tarihi günde, 175 00:12:21,410 --> 00:12:23,950 Geleneğe bağlı bir adam bize gelmekten onur duyuyor. 176 00:12:23,950 --> 00:12:26,940 Avcı örgütünün başkanı Bay Netero! 177 00:12:27,480 --> 00:12:28,980 Bu Netero-san! 178 00:12:28,980 --> 00:12:30,890 Yaşlılar bu geziyi mi yaptı? 179 00:12:31,700 --> 00:12:32,800 Hımm... 180 00:12:32,800 --> 00:12:37,860 Battle Olympia turnuvasında kendimi yer ustalarıyla tanıştırmak için: 181 00:12:37,860 --> 00:12:41,360 Ben Avcılar örgütünün başkanı Netero'yum. 182 00:12:41,360 --> 00:12:42,610 Sohbeti bırak! 183 00:12:42,080 --> 00:12:48,090 Bu bağlamda şunu söylemek isterim... 184 00:12:43,170 --> 00:12:46,260 Netero için çok ciddi bir konuşma. 185 00:12:46,260 --> 00:12:48,260 Bu resmi bir olaydır! 186 00:12:48,360 --> 00:12:53,470 Bir savaşı kazanmanın ve zirveye çıkmanın anlamı 187 00:12:53,470 --> 00:12:56,420 yalnızlığın tadını çıkarmak için de aynı şey geçerli. 188 00:12:56,990 --> 00:13:00,260 Bir savaş bittiğinde ve bir kazanan ve bir kaybeden olduğunda, 189 00:13:00,250 --> 00:13:01,960 Bir dakikalığına uzaktayım. 190 00:13:00,260 --> 00:13:01,940 bu ikisinden birinin sonu 191 00:13:01,940 --> 00:13:06,770 Ve şu ana kadar karşılaşılan zorluklar anında geçmişe havale ediliyor. 192 00:13:02,290 --> 00:13:03,430 Tamam aşkım. 193 00:13:06,770 --> 00:13:10,750 Gözlerimin önünde hâlâ uçsuz bucaksız, boş bir çöl var. 194 00:13:11,340 --> 00:13:14,480 Böyle bir şey olduğunda, 195 00:13:14,480 --> 00:13:19,160 kamu hizmetinden kimin en güçlü olduğunu belirlemesini isteyebiliriz. 196 00:13:19,160 --> 00:13:22,760 Şu ana kadar yaptıklarımız gerçekten mantıklı mı? 197 00:13:23,450 --> 00:13:28,050 Asıl amacımızı kaybetmiş olabiliriz. 198 00:13:29,060 --> 00:13:29,990 Ah? 199 00:13:29,990 --> 00:13:30,570 Ah? 200 00:13:32,720 --> 00:13:34,820 Son olarak iyi eğlenceler! 201 00:13:36,240 --> 00:13:37,020 Ne? 202 00:13:37,020 --> 00:13:37,960 Ha? 203 00:13:38,540 --> 00:13:39,770 Bitti mi? 204 00:13:39,770 --> 00:13:40,910 Bitirdi mi? 205 00:13:39,910 --> 00:13:42,230 Daha çok Başkana benziyor! 206 00:13:41,940 --> 00:13:43,290 Bu nedir? 207 00:13:42,230 --> 00:13:43,280 Değil mi? 208 00:13:43,610 --> 00:13:46,690 Başkanın ne dediğini duydunuz mu? 209 00:13:46,690 --> 00:13:48,370 Onun mesajı sana mı geldi? 210 00:13:48,960 --> 00:13:50,140 Haydi eğlenelim! 211 00:13:50,140 --> 00:13:52,800 Hadi bu odada bu anın tadını çıkaralım. 212 00:13:52,800 --> 00:13:54,280 İşte Başkanın mesajı! 213 00:13:55,860 --> 00:13:56,710 Bu konuda, 214 00:13:56,710 --> 00:13:59,170 gösteriye başlayalım 215 00:13:59,170 --> 00:14:01,030 dans eden maskotlar Olympia Savaşı! 216 00:14:01,540 --> 00:14:03,230 Gösteri Zamanı! 217 00:14:09,650 --> 00:14:11,530 Savaşçılarımızın ziyafetini aydınlatmak için, 218 00:14:11,530 --> 00:14:14,000 Peri ruhları devreye giriyor. 219 00:14:14,000 --> 00:14:16,540 Sıcaklığı hissedebiliyoruz 220 00:14:16,540 --> 00:14:20,120 iris camları. 221 00:14:17,090 --> 00:14:20,120 Gon. Bu dönemde gelin eskileri görün. 222 00:14:20,120 --> 00:14:20,970 Evet ! 223 00:14:23,600 --> 00:14:25,840 "İyi eğlenceler"... 224 00:14:30,620 --> 00:14:31,510 Rengoku, 225 00:14:32,300 --> 00:14:33,650 sen güçlüsün. 226 00:14:38,580 --> 00:14:40,460 Nirvana'da buluşacağız. 227 00:14:43,330 --> 00:14:44,190 Gitmek. 228 00:14:48,010 --> 00:14:49,750 Ve eğer eğlenseydik... 229 00:14:57,330 --> 00:14:58,570 Başkan! 230 00:14:58,580 --> 00:15:01,390 Konuşma sunumunuzu yarıda kesmenize ne sebep oldu? 231 00:15:01,390 --> 00:15:03,980 Senden güzel bir konuşma yapmanı istedim. 232 00:15:04,330 --> 00:15:06,440 Burada asansörün girişindeki izleme istasyonu var. 233 00:15:06,440 --> 00:15:09,090 Çocuklar bana seninle tanışmana izin vermemi emretti. 234 00:15:09,090 --> 00:15:12,660 - Ah, lanet olsun, kes şunu! Devam etmek! 235 00:15:09,390 --> 00:15:12,650 - Haydi, çok güzel... 236 00:15:13,650 --> 00:15:15,530 Bu iyi, bu iyi. 237 00:15:16,310 --> 00:15:19,330 Eskiyi görmeyeli uzun zaman oldu. 238 00:15:19,330 --> 00:15:21,490 Acaba bugün topu çalmayı başarabilecek miyiz? 239 00:15:30,950 --> 00:15:33,670 Ah... İyi ilerleme kaydettin! 240 00:15:35,040 --> 00:15:35,850 Tut şunu! 241 00:15:37,930 --> 00:15:40,050 Benim odamda çay mı içersin? 242 00:15:45,420 --> 00:15:47,230 Zor... 243 00:15:48,380 --> 00:15:49,730 İyi şanslar! 244 00:15:50,210 --> 00:15:51,500 Söyle Kurapika! 245 00:15:51,970 --> 00:15:53,300 Ha? Kurapika mı? 246 00:15:54,680 --> 00:15:56,070 Hoş geldin. 247 00:15:56,520 --> 00:15:57,770 Beni neden getirdin? 248 00:15:57,770 --> 00:16:00,990 Bu yıl çok fakir katılımcılara hak kazandık... Hayal kırıklığına uğradım. 249 00:16:00,990 --> 00:16:02,210 Özgürdüm ve sonra... 250 00:16:02,210 --> 00:16:04,730 Zaman geçirmenize yardımcı olmayı düşünmüyorum. 251 00:16:05,130 --> 00:16:07,070 Ayrıca her zamankinden daha soğuk değil mi? 252 00:16:07,730 --> 00:16:09,620 Benimle kartlardan ev yapmak ister misin? 253 00:16:10,420 --> 00:16:12,580 Bana söyleyecek bir şeyin yoksa emekli olmama izin ver. 254 00:16:12,580 --> 00:16:14,670 Eğer buradaysan, 255 00:16:14,670 --> 00:16:16,090 Gon ve arkadaşları da... 256 00:16:16,090 --> 00:16:17,390 Biliyorum. 257 00:16:17,390 --> 00:16:19,150 Benimle iletişime geçmediler. 258 00:16:19,150 --> 00:16:21,600 Her zaman yalnız çalışıyorum. 259 00:16:24,380 --> 00:16:24,990 Hmm. 260 00:16:32,580 --> 00:16:34,100 Sorun ne piç! 261 00:16:35,730 --> 00:16:37,600 Bu henüz başlamadı mı? 262 00:16:37,600 --> 00:16:39,390 Bacaklarımı uzatmak için sabırsızlanıyorum. 263 00:16:39,390 --> 00:16:41,520 Hazırlar mı? 264 00:16:44,550 --> 00:16:45,620 Ha? 265 00:16:50,760 --> 00:16:52,800 İlk büyük mücadele nihayet başlayabilir! 266 00:16:54,660 --> 00:16:57,780 Burada savaşçılar sahneye çıkıyor. 267 00:16:57,780 --> 00:17:00,670 Bize nasıl bir yüzleşme yaşatacaklar? 268 00:17:06,200 --> 00:17:07,280 Osu! 269 00:17:08,090 --> 00:17:09,840 Şimdi elinde ne var? 270 00:17:10,280 --> 00:17:12,540 Hey pislik, beni dinliyor musun, dinlemiyor musun? 271 00:17:18,420 --> 00:17:19,680 Ah... 272 00:17:24,170 --> 00:17:25,730 Bitirdim. 273 00:17:30,080 --> 00:17:32,200 Burada da hiçbir sorun yok. 274 00:17:33,710 --> 00:17:35,710 Yiyen makineler! 275 00:17:52,920 --> 00:17:56,020 Kulenin tepesinde üretilen elektrik 276 00:17:56,020 --> 00:18:00,000 daha sonra her kata dağıtılır. 277 00:18:00,670 --> 00:18:03,200 Koruma asansörlerinin kilidi açıldı. 278 00:18:03,200 --> 00:18:05,150 Sistemin kontrolünü ele geçirmek... 279 00:18:07,800 --> 00:18:08,920 İşlemin sonu. 280 00:18:09,540 --> 00:18:11,500 Çok kötüydü! 281 00:18:11,500 --> 00:18:13,280 Bunun nedeni, yapmanız gereken bir şeyi düşünmeniz değil. 282 00:18:13,280 --> 00:18:16,360 Riskli Zar atmayı bırakamayan sensin! 283 00:18:16,360 --> 00:18:17,360 Bu benim sorunum. 284 00:18:17,360 --> 00:18:18,280 Görüyorum görüyorum. 285 00:18:21,440 --> 00:18:22,660 Netero-san. 286 00:18:22,660 --> 00:18:24,590 Ne, büyükbaba? 287 00:18:45,020 --> 00:18:46,040 İlk oyun: 288 00:18:46,760 --> 00:18:49,780 Zushi, Kanjiru'ya karşı! 289 00:18:53,710 --> 00:18:55,340 Tarihsel bir ağırlık farkı. 290 00:18:55,340 --> 00:18:57,820 Sivrisineğe karşı ultra ağır siklet sınıfı. 291 00:18:57,820 --> 00:18:59,000 Zushi aniden başladı 292 00:18:59,000 --> 00:19:02,030 birçok zafer kazanmak için! 293 00:19:02,040 --> 00:19:03,030 Kanjiru'ya gelince 294 00:19:03,580 --> 00:19:04,660 Ah! 295 00:19:04,660 --> 00:19:05,530 Hmm? 296 00:19:05,530 --> 00:19:07,790 Neler oluyor? 297 00:19:09,920 --> 00:19:11,740 Bu Kanjiru değil! 298 00:19:11,740 --> 00:19:13,800 Bu paltonun içinden çıkan adam mı? 299 00:19:13,820 --> 00:19:15,580 Kim o? 300 00:19:16,970 --> 00:19:19,630 İşte bu Göksel Kule. 301 00:19:20,410 --> 00:19:21,940 Fena değil. 302 00:19:30,600 --> 00:19:32,160 Peki kırık mı ne? 303 00:19:44,100 --> 00:19:48,100 Resmi koymak için acele edin! 304 00:19:50,580 --> 00:19:52,130 Sinir bozucular. 305 00:19:56,810 --> 00:19:58,780 Ah! Bu nedir? 306 00:19:59,750 --> 00:20:01,890 Buradaki durum... gaz! 307 00:20:35,900 --> 00:20:37,950 Netero-san'a bir şey mi oldu? 308 00:20:46,170 --> 00:20:48,190 Bu aura...! 309 00:20:48,820 --> 00:20:49,940 59... 310 00:20:50,740 --> 00:20:52,160 58... 311 00:20:52,840 --> 00:20:54,170 57... 312 00:20:56,140 --> 00:20:57,080 Olmayan... 313 00:20:57,080 --> 00:20:58,820 Ama bu sefer... 314 00:20:58,830 --> 00:21:00,210 54... 315 00:21:00,890 --> 00:21:01,860 53... 316 00:21:01,860 --> 00:21:03,840 Onu ellerimle öldürdüğüme eminim! 317 00:21:01,860 --> 00:21:03,840 52... 318 00:21:04,740 --> 00:21:06,210 51... 319 00:21:06,970 --> 00:21:07,920 ... 50 320 00:21:14,200 --> 00:21:15,790 Sen!? 321 00:21:19,550 --> 00:21:21,060 Gölgenin coşkusu! 322 00:21:20,070 --> 00:21:21,060 Onbasara 323 00:21:34,970 --> 00:21:36,380 Netero-san! 324 00:21:44,240 --> 00:21:45,590 Hadi gidelim... 325 00:21:45,590 --> 00:21:48,330 Beni böyle bir kafese kilitleyebilmemiz, 326 00:21:49,410 --> 00:21:52,080 bunak mı olacağım? 327 00:21:52,600 --> 00:21:54,030 Ona yardım etmeliyiz! 328 00:21:54,030 --> 00:21:54,960 Dokunma! 329 00:21:56,550 --> 00:21:58,460 Peki bu şey nedir? 330 00:21:59,650 --> 00:22:02,960 Bu, karanlığın emrettiği koşullar altında verilen yemindir. 331 00:22:04,880 --> 00:22:06,240 Neler oluyor? 332 00:22:15,450 --> 00:22:16,820 Bu nedir? 333 00:22:17,830 --> 00:22:19,520 Kurapika'ya ulaşamıyorum? 334 00:22:21,380 --> 00:22:23,090 Geç gelmek değil mi? 335 00:22:25,330 --> 00:22:26,990 Durmak! 336 00:22:26,990 --> 00:22:28,560 Benim bununla hiçbir ilgim yok! 337 00:22:29,060 --> 00:22:30,830 Burada neler oluyor? 338 00:22:30,830 --> 00:22:33,210 Kat ustaları ne yapıyor? 339 00:22:34,100 --> 00:22:36,200 Kolaydı. 340 00:22:38,290 --> 00:22:40,020 Korkak olduğumu mu düşünüyorsun? 341 00:22:40,030 --> 00:22:41,100 Hayır. 342 00:22:41,100 --> 00:22:43,820 Silah kullanabilirsin, beni rahatsız etmez! 343 00:22:43,820 --> 00:22:45,790 Savaşçılara namussuzca arkadan saldırırsanız, 344 00:22:46,300 --> 00:22:48,290 sen benim için rakip değilsin. 345 00:22:51,620 --> 00:22:55,390 Bu kişi canını feda etmeli 346 00:22:55,390 --> 00:22:58,810 Nen'imi mühürlemek için. 347 00:22:58,810 --> 00:22:59,720 Anlamı 348 00:22:59,720 --> 00:23:02,490 Nen'ini kullanamıyor musun? 349 00:23:02,490 --> 00:23:03,860 Nasıl... 350 00:23:03,860 --> 00:23:05,930 Aptalca bana yardım etmeye çalışmayın. 351 00:23:05,930 --> 00:23:08,870 Eğer yanlış yaparsak herkes ölecek. 352 00:23:09,500 --> 00:23:10,460 Neden? 353 00:23:11,280 --> 00:23:14,620 Bu türlerin yaklaştığını neden fark edemedik? 354 00:23:14,620 --> 00:23:15,490 Bu doğru! 355 00:23:15,490 --> 00:23:18,140 Zetsu'yu kullansalar bile En ile hissedilebiliyor! 356 00:23:19,190 --> 00:23:21,720 Eğer karanlığın güçleri onun varlığını gizlemek için kullanılırsa, 357 00:23:21,720 --> 00:23:24,270 En kullanılarak yapılan herhangi bir tespit işe yaramaz. 358 00:23:24,270 --> 00:23:25,890 Ama sonuçta bu "karanlıklar" nedir? 359 00:23:26,850 --> 00:23:28,030 Gon mu? 360 00:23:27,260 --> 00:23:32,470 Açık 361 00:23:28,030 --> 00:23:30,240 Nen'den farklı bir düşünce okulu var 362 00:23:28,840 --> 00:23:32,470 Nen 363 00:23:30,240 --> 00:23:32,730 derin bir nefrete dayanmaktadır. 364 00:23:32,730 --> 00:23:36,100 Uzun zaman önce bu doktrini gömdüğümü sanıyordum ama... 365 00:23:36,790 --> 00:23:39,400 Aynı zamanda bu adam. 366 00:23:50,160 --> 00:23:52,350 Sonunda ayrılmaya mı karar verdin? 367 00:24:13,330 --> 00:24:14,840 Bu mu? 368 00:24:15,660 --> 00:24:17,470 Ne zayıflar. 369 00:24:18,130 --> 00:24:18,960 Ancak... 370 00:24:20,310 --> 00:24:21,630 Bir dürtme mi? 371 00:24:21,630 --> 00:24:23,840 Biraz eğlendim. 372 00:24:24,740 --> 00:24:26,700 Seyirciler, bakın! 373 00:24:33,830 --> 00:24:35,150 Zuşi! 374 00:24:35,690 --> 00:24:37,660 Sorumlu mu? 375 00:24:37,660 --> 00:24:39,500 Bunu Zushi'ye nasıl yapabildin? 376 00:24:39,500 --> 00:24:40,670 Bunun bedelini ödeyeceksin! 377 00:24:41,090 --> 00:24:43,500 Ona para mı ödeyeceksin? 378 00:24:54,770 --> 00:24:56,940 Hoo, bu berbat! 379 00:25:23,340 --> 00:25:24,420 Gon mu? 380 00:25:27,740 --> 00:25:29,340 Burada da işe yaramayacak gibi görünüyor. 381 00:25:29,990 --> 00:25:32,990 Güvenlik kontrol odası 382 00:25:33,600 --> 00:25:35,490 230. katta sanırım. 383 00:25:37,060 --> 00:25:39,980 En azından bu ikisini gözden kaçırma riski yok. 384 00:25:41,170 --> 00:25:43,920 Birisi az önce 50. katın duvarını geçti! 385 00:25:43,920 --> 00:25:45,600 Onu derhal durdurun. 386 00:25:49,770 --> 00:25:52,230 O günlerin nefreti bitti... 387 00:25:52,230 --> 00:25:55,540 Seni başka bir görünümle hayata geri mi döndürdü? 388 00:25:57,540 --> 00:25:59,210 Ama sen... 389 00:25:59,850 --> 00:26:01,470 Jed'in yüzüğünü takıyorsun, değil mi? 390 00:26:07,130 --> 00:26:09,710 Onu görüyor musunuz avcılar? 391 00:26:12,460 --> 00:26:13,640 Hareket etmeyin. 392 00:26:13,640 --> 00:26:17,720 Bu sadece ringin etrafındaki rehineler değil, Netero da tehlikede. 393 00:26:21,800 --> 00:26:23,280 Sorun değil mi? 394 00:26:23,280 --> 00:26:24,560 Gon ve Kirua mı? 395 00:26:24,800 --> 00:26:27,500 Bu ikisi için endişelenmenize gerek yok! 396 00:26:28,790 --> 00:26:30,170 Ama... 397 00:26:32,150 --> 00:26:34,000 Netero'ya göre... 398 00:26:36,710 --> 00:26:38,380 Bu tipler... 399 00:26:39,270 --> 00:26:41,250 Onlar ne? 400 00:26:53,630 --> 00:26:55,530 50. katta mıyız? 401 00:26:56,210 --> 00:26:58,100 Görünüşe göre bir kişi var. 402 00:26:58,710 --> 00:27:00,340 Turnuva Battle Olympia sırasında, 403 00:27:00,340 --> 00:27:02,260 zemine erişim reddedilecek mi? 404 00:27:02,840 --> 00:27:04,140 Söyle Gon, 405 00:27:10,720 --> 00:27:13,120 nedir bu karanlık? 406 00:27:13,120 --> 00:27:14,650 Bu adamlar nedir? 407 00:27:15,720 --> 00:27:16,990 Ödeyecekler! 408 00:27:19,370 --> 00:27:22,100 Zushi ve Netero-san'ı bu duruma düşürmek... 409 00:27:22,100 --> 00:27:23,040 Bana para ödeyecekler! 410 00:27:24,460 --> 00:27:25,120 Evet ediyorum. 411 00:27:28,800 --> 00:27:30,040 Olay yerinden canlı yayın 412 00:27:30,040 --> 00:27:33,850 Hükümet ordusunun savaş arabaları birbiri ardına geliyor. 413 00:27:33,850 --> 00:27:35,170 Sayıları son derece fazladır. 414 00:27:35,900 --> 00:27:37,170 O halde ne olur? 415 00:27:37,170 --> 00:27:39,630 Göksel Kule'nin içinde mi? 416 00:27:45,050 --> 00:27:46,820 İşte Avcıların organizasyonu... 417 00:27:45,050 --> 00:27:46,810 Evet merhaba... 418 00:27:46,820 --> 00:27:47,910 sana cevap veremem. 419 00:27:47,910 --> 00:27:48,510 Evet. 420 00:27:48,510 --> 00:27:50,780 Bu nedenle sorunuza cevap veremiyorum. 421 00:27:50,780 --> 00:27:52,000 Ah... 422 00:27:52,380 --> 00:27:53,470 Lanet olsun... 423 00:27:53,860 --> 00:27:55,240 Bu şey nedir? 424 00:27:56,990 --> 00:27:58,190 Evet. 425 00:27:58,200 --> 00:28:01,200 sana cevap veremem... 426 00:28:02,390 --> 00:28:04,470 Bize biraz yardım et! 427 00:28:04,760 --> 00:28:06,330 Liderlerinden bir iletişim! 428 00:28:07,210 --> 00:28:08,570 Sonunda! 429 00:28:09,480 --> 00:28:10,450 Aktarıyorum! 430 00:28:14,400 --> 00:28:16,670 Avcıların örgütlenmesinin sorumlularına. 431 00:28:16,670 --> 00:28:18,320 Uzun zaman oldu değil mi? 432 00:28:19,170 --> 00:28:21,180 Biz "Gölgeler"iz. 433 00:28:21,180 --> 00:28:25,450 Netero'yu ele geçirdik ve Göksel Kule'yi işgal ettik. 434 00:28:25,880 --> 00:28:27,380 Yarın şafak vakti, 435 00:28:27,380 --> 00:28:29,790 Netero'yu ve rehineleri idam edeceğiz. 436 00:28:29,790 --> 00:28:32,520 Bu "gölgeleri" hiç duymadım... 437 00:28:32,520 --> 00:28:33,540 Ben de. 438 00:28:33,540 --> 00:28:34,420 Gölge 439 00:28:34,760 --> 00:28:37,810 Bir zamanlar var olan karanlık bir bölüm 440 00:28:38,710 --> 00:28:42,870 Askeri yetkililerin yapamayacağı görevleri gerçekleştirdiler. 441 00:28:42,870 --> 00:28:44,050 Ancak, 442 00:28:44,050 --> 00:28:46,130 faaliyetleri aşırılıkçı boyutlara ulaştığında, 443 00:28:46,130 --> 00:28:48,340 Başkan Netero hemen harekete geçti. 444 00:28:48,340 --> 00:28:50,430 ve bunlar sadece bu zamanın yazıları değil, 445 00:28:50,430 --> 00:28:53,550 ama aynı zamanda onun mühürlediği varoluşları 446 00:28:54,360 --> 00:28:56,510 Gölge'nin yok edilmiş olması gerekiyordu! 447 00:28:58,130 --> 00:28:59,550 Talebiniz nedir? 448 00:29:01,060 --> 00:29:03,520 Kamuya açıklama 449 00:29:03,520 --> 00:29:05,690 Avcılar örgütünün elinde tuttuğu Karanlık Hafıza. 450 00:29:10,960 --> 00:29:13,440 Sen kimsin !? 451 00:29:15,460 --> 00:29:18,120 Beş saate kadar vaktiniz var. 452 00:29:18,120 --> 00:29:20,010 Sadece 10 saatiniz var. 453 00:29:20,580 --> 00:29:22,690 O zamana kadar burada olacağım. 454 00:29:24,550 --> 00:29:26,310 Tabii ki Netero'yla. 455 00:29:34,560 --> 00:29:34,920 Evet ? 456 00:29:35,770 --> 00:29:36,790 Bu telefon... 457 00:29:36,100 --> 00:29:36,790 Evet? 458 00:29:36,800 --> 00:29:38,530 Bu çizgi 459 00:29:38,530 --> 00:29:40,240 acil durum iletişim hükümeti. 460 00:29:40,240 --> 00:29:42,290 İlk defa çaldığını görüyorum. 461 00:29:40,880 --> 00:29:41,750 Bu demek oluyor ki... 462 00:29:42,290 --> 00:29:43,210 Evet! 463 00:29:43,210 --> 00:29:44,460 Bu anlaşıldı. 464 00:29:53,190 --> 00:29:55,980 Sizi bu kriz zamanında bıraktığım için gerçekten üzgünüm, ancak... 465 00:29:55,980 --> 00:29:58,440 Gitme zorunluluğum var. 466 00:30:03,780 --> 00:30:05,490 Bu adam umutsuz... 467 00:30:19,780 --> 00:30:21,500 Onlar kim? 468 00:30:24,020 --> 00:30:25,420 Cidden? 469 00:30:25,420 --> 00:30:27,880 Görünüşe göre başka seçeneğimiz yok, savaşmak zorundayız! 470 00:30:33,860 --> 00:30:36,020 biliyoruz 471 00:30:36,520 --> 00:30:42,020 avcılar örgütünün ellerinde nasıl kan var. 472 00:30:42,030 --> 00:30:43,350 Hey! Beni serbest bırak! 473 00:30:43,350 --> 00:30:44,290 Bu ne anlama geliyor? 474 00:30:48,860 --> 00:30:50,340 Yardım! 475 00:30:50,340 --> 00:30:52,930 Eğer istediğin paraysa, isteyebileceğin her şeye sahibim! 476 00:30:55,550 --> 00:30:57,370 Dilediğiniz kadar yardım isteyebilirsiniz 477 00:30:58,460 --> 00:31:00,880 Tabii ki Hunter örgütünün başkanından. 478 00:31:10,400 --> 00:31:11,610 Anlıyorum. 479 00:31:11,610 --> 00:31:14,730 Bir saldırıya otomatik olarak tepki verir 480 00:31:14,730 --> 00:31:17,530 bana dokunmaya çalışan birine karşı mı? 481 00:31:18,390 --> 00:31:22,780 Ölümünden sonra bile bu iş hâlâ On'un elinde... 482 00:31:23,610 --> 00:31:25,530 Zavallı çocuk. 483 00:31:27,950 --> 00:31:29,830 Bu marka! 484 00:31:29,830 --> 00:31:31,540 Bu Kanan hapishanesinin ayırt edici özelliğidir. 485 00:31:33,250 --> 00:31:34,200 İşte bu. 486 00:31:34,210 --> 00:31:36,110 Bu gölgenin soyundan geliyor. 487 00:31:37,200 --> 00:31:40,350 Avcılar örgütü yüzünden bir gözaltı merkezinde kilitli kaldı. 488 00:31:41,410 --> 00:31:45,350 Bugün artık bu tür şeyler yapmıyoruz. 489 00:31:45,340 --> 00:31:47,180 ben... 490 00:31:47,180 --> 00:31:48,960 emirleri verdi. 491 00:31:48,970 --> 00:31:51,960 Bir avcıdan bunu saklamasını istedim 492 00:31:51,960 --> 00:31:54,730 tamamen gizli tarih. 493 00:31:57,240 --> 00:32:00,130 Bu pek çok örnekten biri değil. 494 00:32:00,130 --> 00:32:01,940 Tüm uluslara göre, 495 00:32:01,940 --> 00:32:04,730 gölgenin gizlice mahkum edildiği yer 496 00:32:04,730 --> 00:32:06,480 artık sayılmıyor. 497 00:32:07,290 --> 00:32:09,250 Karanlık Hafıza 498 00:32:09,250 --> 00:32:11,510 tüm bunların kanıtlarını içeriyor. 499 00:32:12,710 --> 00:32:15,740 Bunu dünyaya göstermek ister misin? 500 00:32:23,400 --> 00:32:24,920 Peki bu ne anlama geliyor? 501 00:32:25,370 --> 00:32:28,960 Karanlık Hafıza tamamen mühürlenmemiş miydi? 502 00:32:29,910 --> 00:32:33,050 Liderleri onların varlığından haberdardı. 503 00:32:33,880 --> 00:32:35,000 Belki öyledir 504 00:32:35,000 --> 00:32:39,040 gölgeyi miras alan Jed'in soyundan. 505 00:32:39,040 --> 00:32:40,640 "Belki" ile yetinemeyiz. 506 00:32:40,640 --> 00:32:43,040 Karanlık Hafızanın ifşa edilmesinin ulusal güvenlik açısından sonuçları olabilir. 507 00:32:43,040 --> 00:32:45,650 Hatta ülkeyi yok edebilir! 508 00:32:45,650 --> 00:32:48,650 Yeni bir dünya savaşı başlayabilir. 509 00:32:48,650 --> 00:32:51,390 Avcılar örgütü ne yapıyor? 510 00:32:54,320 --> 00:32:55,450 Özür dilemek. 511 00:32:56,680 --> 00:32:57,230 Evet? 512 00:32:58,980 --> 00:33:00,120 Anlıyorum. 513 00:33:01,810 --> 00:33:02,370 Evet. 514 00:33:04,330 --> 00:33:05,330 Bu anlaşıldı. 515 00:33:07,730 --> 00:33:09,810 Liderleri hakkında bilgiler vardı. 516 00:33:09,810 --> 00:33:11,140 Kesinlikle hiçbir şey yok. 517 00:33:11,760 --> 00:33:14,140 Kesinlikle iz yok 518 00:33:14,140 --> 00:33:16,070 Jed'in potansiyel bir ebeveyninin varlığıyla ilgili. 519 00:33:16,340 --> 00:33:17,620 Ama bu durumda... 520 00:33:18,490 --> 00:33:19,630 Bu durumda... 521 00:33:19,630 --> 00:33:21,460 Bu adam kim?!! 522 00:33:25,910 --> 00:33:28,050 Ah, hangi grup şiddetliydi! 523 00:33:28,050 --> 00:33:29,690 Sonunda 200. kata ulaşacağız... 524 00:33:30,430 --> 00:33:31,430 Sadece biraz! 525 00:33:44,890 --> 00:33:46,010 Gitmiş gibi görünüyorlar. 526 00:33:46,320 --> 00:33:47,500 Öyle görünüyor. 527 00:33:50,780 --> 00:33:51,410 Peki, 528 00:33:51,410 --> 00:33:52,270 burası... 529 00:33:53,030 --> 00:33:54,580 200. kattan itibaren 530 00:33:54,580 --> 00:33:57,780 her türlü silahın kullanımına izin verilmektedir. 531 00:33:57,770 --> 00:34:00,680 Ve bir silahın ne zaman kırılacağını bilmek imkansız olduğundan... 532 00:34:03,660 --> 00:34:05,130 Erişim kodu var mı? 533 00:34:05,560 --> 00:34:07,550 Biraz şansla, şunu açabilirsin: 534 00:34:10,040 --> 00:34:10,770 Yosh! 535 00:34:11,780 --> 00:34:14,460 Bazen düşünmezsin... 536 00:34:17,480 --> 00:34:19,870 Ne harika bir hisse senedi! 537 00:34:19,880 --> 00:34:22,640 Kirua, güzel bir şey buldum. 538 00:34:25,470 --> 00:34:26,720 Tadaaam! 539 00:34:26,890 --> 00:34:29,100 Ne yani, bu tür şeyleri de mi satıyorlar? 540 00:34:30,370 --> 00:34:31,440 Kesinlikle 541 00:34:31,440 --> 00:34:34,200 Bunun nedeni onu kavga sırasında kullanmamdı, değil mi? 542 00:34:43,730 --> 00:34:44,480 Peki, 543 00:34:44,480 --> 00:34:45,470 İyi bir his buldum! 544 00:34:47,830 --> 00:34:49,740 Bana her şey nostaljik geliyor... 545 00:34:52,500 --> 00:34:54,770 Peki bu adamlar nedir? 546 00:34:56,030 --> 00:34:59,080 Bazıları da diğerleri gibi buraya gelmeye çalışıyor gibi görünüyor... 547 00:34:59,960 --> 00:35:01,170 Ancak, 548 00:35:01,170 --> 00:35:04,350 burada çok uzağa ulaşamazsınız. 549 00:35:24,540 --> 00:35:25,270 Gaz mı? 550 00:35:34,780 --> 00:35:36,470 Daha önce nasıl anlatılır, 551 00:35:36,460 --> 00:35:38,380 Görünüşe göre tüm hareketlerimiz bekleniyor... 552 00:35:42,810 --> 00:35:44,160 Sıkıştık! 553 00:35:46,090 --> 00:35:47,790 Gon, bu zehirli gaz! 554 00:35:47,790 --> 00:35:48,330 Evet ! 555 00:35:48,330 --> 00:35:50,810 Bu beni bir şey yapacak türden bir zehir değil ama... 556 00:35:50,810 --> 00:35:52,510 Kazanabilirim! 557 00:35:53,600 --> 00:35:58,140 Kazanabilirim. Kazanabilirim. Kazanabilirim. Kazanabilirim! 558 00:35:58,850 --> 00:36:00,410 Bir şey mi söyledi? 559 00:36:00,900 --> 00:36:01,920 Hissediyorum! 560 00:36:02,380 --> 00:36:03,740 Hissediyorum! 561 00:36:09,550 --> 00:36:10,210 O hızlı! 562 00:36:12,980 --> 00:36:14,340 Kaçtı! 563 00:36:14,340 --> 00:36:17,040 Saldırımdan kaçtı! 564 00:36:17,900 --> 00:36:19,410 kazanamaz mıyım? 565 00:36:20,030 --> 00:36:21,630 Kazanamam! 566 00:36:23,930 --> 00:36:24,930 Bu nedir? 567 00:36:24,930 --> 00:36:25,930 Ama cehennem... Bu güç 568 00:36:26,380 --> 00:36:30,100 Kat ustalarının en üst katına çıkacağım! 569 00:36:37,620 --> 00:36:38,940 Tatlı... 570 00:36:40,490 --> 00:36:42,380 Bu adamlar nedir? 571 00:36:53,700 --> 00:36:56,400 Görünüşe göre kavga ediyor! 572 00:37:00,070 --> 00:37:00,800 Söylemek! 573 00:37:01,450 --> 00:37:04,040 Çocuğa karşı kullandığın dövüş sanatı. 574 00:37:04,510 --> 00:37:06,780 Bir kez gördüğümü hatırlıyorum. 575 00:37:08,500 --> 00:37:10,490 olman mümkün mü 576 00:37:10,490 --> 00:37:12,340 gölgelerin soyundan mı geliyor? 577 00:37:16,530 --> 00:37:17,770 İşte bu. 578 00:37:19,270 --> 00:37:23,950 Sakın bana senin gibi bir çocuğun gölgenin varlığından haberdar olduğunu söyleme? 579 00:37:23,960 --> 00:37:25,480 O kadar genç ki... 580 00:37:25,480 --> 00:37:26,430 Kapa çeneni! 581 00:37:28,040 --> 00:37:29,990 Gölge torunları geri çekilmişti 582 00:37:29,990 --> 00:37:33,930 Dağların derinliklerinde ve her şeyden izole edilmiş uzak bir köy inşa etmişti, değil mi? 583 00:37:35,990 --> 00:37:36,770 Evet. 584 00:37:37,660 --> 00:37:40,740 Sakin bir hayat sürüyoruz. 585 00:37:40,740 --> 00:37:41,950 Ancak ülke 586 00:37:42,340 --> 00:37:45,640 ve Garcia varlığımızı kabul etmedi. 587 00:37:46,370 --> 00:37:50,510 Bize zulmettiler ve isyana zorlandılar, 588 00:37:50,510 --> 00:37:55,460 ve adalet adına çatışmaları kontrol altına alma bahanesi 589 00:37:56,460 --> 00:37:59,690 bizi katlettiler. 590 00:37:59,700 --> 00:38:01,040 Sonra, 591 00:38:01,040 --> 00:38:03,800 yasal olarak, Avcıların organizasyonu aracılığıyla, 592 00:38:03,800 --> 00:38:07,630 bizi bir gözaltı merkezine kilitledi. 593 00:38:09,010 --> 00:38:11,080 Birçok arkadaşım 594 00:38:11,080 --> 00:38:13,330 durmadan çalışmak zorundaydı. 595 00:38:13,330 --> 00:38:15,520 Korkunç bir ortamda, 596 00:38:15,520 --> 00:38:19,190 trajik bir ölümü bekleyebilirlerdi. 597 00:38:20,300 --> 00:38:23,490 İntikamımızı alacağız. 598 00:38:24,520 --> 00:38:26,570 Bu kişiyi kullanarak 599 00:38:27,640 --> 00:38:30,760 Not: Açık = karanlık 600 00:38:27,640 --> 00:38:30,760 On'un gücü adına! 601 00:38:41,720 --> 00:38:43,520 Avcıların organizasyonu 602 00:38:43,520 --> 00:38:46,270 karar veremiyorum, öyle görünüyor. 603 00:38:49,350 --> 00:38:50,310 Hayır. 604 00:38:51,430 --> 00:38:52,840 Yanılıyor olabilirim. 605 00:39:00,360 --> 00:39:01,390 Kahretsin! 606 00:39:01,390 --> 00:39:02,240 Tespit edildik. 607 00:39:11,500 --> 00:39:13,320 Not: Hiçbir anlamı yoktur. 608 00:39:11,500 --> 00:39:13,320 Ameiba! 609 00:39:14,990 --> 00:39:16,500 Bu aura nedir? 610 00:39:16,500 --> 00:39:18,250 Bu Açık mı? 611 00:39:33,760 --> 00:39:34,720 Yüzlerce iblis lanet ediyor 612 00:39:33,760 --> 00:39:34,720 Hyakkijuon 613 00:39:38,410 --> 00:39:39,340 Rasetsu 614 00:40:07,860 --> 00:40:08,740 Ne... 615 00:40:08,740 --> 00:40:10,090 Bu canavar nedir! 616 00:40:22,980 --> 00:40:23,940 Bu kötü! 617 00:40:28,410 --> 00:40:30,210 İşte bu. 618 00:40:31,270 --> 00:40:35,350 Senin geçmişin karanlığının bir avatarı olduğunu sanıyordum. 619 00:40:36,120 --> 00:40:40,980 Bu dünyaya olan nefretin çok büyüktü ve Nirvana'ya yükselemedin. 620 00:40:40,980 --> 00:40:45,420 ve duygular sadece ruhunun şeklini almakla kalmıyor, 621 00:40:45,420 --> 00:40:48,730 senin cesedini de aldılar! 622 00:40:49,680 --> 00:40:52,020 seni bir daha görmeyi hiç düşünmedim 623 00:40:52,020 --> 00:40:54,720 böyle bir formda. 624 00:40:55,680 --> 00:40:56,730 Jed! 625 00:41:08,890 --> 00:41:10,980 Bir hareketlenme var gibi görünüyor. 626 00:41:30,840 --> 00:41:32,910 Bir şey düştü! 627 00:41:32,910 --> 00:41:35,610 Duman çok yoğun, hiçbir şey göremiyorum! 628 00:41:36,060 --> 00:41:37,080 Nedir? 629 00:41:38,340 --> 00:41:39,300 Terörist... 630 00:41:55,230 --> 00:41:57,200 Dans eden top! 631 00:42:01,690 --> 00:42:04,640 Peki neler oluyor olabilir? 632 00:42:05,970 --> 00:42:06,640 Ha! 633 00:42:11,040 --> 00:42:13,480 Hımm, iyi hissettiriyor. 634 00:42:17,140 --> 00:42:17,920 Affedersiniz. 635 00:42:17,920 --> 00:42:20,030 amacınız ne olabilir? 636 00:42:21,140 --> 00:42:22,690 Bitirdim Shura. 637 00:42:24,290 --> 00:42:25,200 Tebrikler. 638 00:42:25,520 --> 00:42:28,190 Ancak daha az dikkat çekici bir şey yapabilirdiniz. 639 00:42:28,190 --> 00:42:30,280 Bu bir ısınma bile değil 640 00:42:30,280 --> 00:42:32,300 erkeklere karşı çok düşük. 641 00:42:33,600 --> 00:42:36,700 Peki diğer türler nelerdir? 642 00:42:36,710 --> 00:42:39,710 Sanki kavga ediyorlar... 643 00:42:45,610 --> 00:42:46,460 Hımm? 644 00:42:47,380 --> 00:42:48,370 Selam, selam! 645 00:42:48,370 --> 00:42:50,260 Bana da göster. 646 00:42:50,260 --> 00:42:51,530 Hey! 647 00:42:51,530 --> 00:42:53,590 Seninle hiçbir ilgisi yok... 648 00:42:54,620 --> 00:42:55,380 Bunu sana gönderiyorum. 649 00:43:03,170 --> 00:43:05,730 Bu adamlar ne kadar inatçı! 650 00:43:06,270 --> 00:43:08,870 Ben güçlüyüm! Ben güçlüyüm! 651 00:43:09,640 --> 00:43:11,260 Yapamam... 652 00:43:11,260 --> 00:43:12,870 Bu adam da ne! 653 00:43:13,760 --> 00:43:15,380 bitiremez miyim? 654 00:43:15,380 --> 00:43:16,370 Mümkün değil! 655 00:43:16,370 --> 00:43:18,680 Bu Zushi'nin rakibi. 656 00:43:18,680 --> 00:43:19,620 Ah? 657 00:43:19,620 --> 00:43:21,740 Peki ne yapacağız? 658 00:43:21,750 --> 00:43:23,810 Gecikmek! 659 00:43:23,810 --> 00:43:24,990 Ah? 660 00:43:24,990 --> 00:43:26,590 Çok ağır... 661 00:43:26,590 --> 00:43:28,660 Kirua, senin için kolay olmalı. 662 00:43:28,660 --> 00:43:29,710 Bir şey söylemeyi bırak! 663 00:43:29,710 --> 00:43:31,880 Eğer denemezsen asla bilemeyeceğiz... 664 00:43:33,760 --> 00:43:35,190 Çocuklar ne yapıyor? 665 00:43:35,980 --> 00:43:36,770 Şura! 666 00:43:37,200 --> 00:43:39,610 Bırakın bu ikisiyle savaşayım! 667 00:43:40,090 --> 00:43:41,630 Herhangi bir şekilde? 668 00:43:43,920 --> 00:43:44,840 Evet 669 00:43:44,840 --> 00:43:46,480 ne olursa olsun! 670 00:44:01,930 --> 00:44:03,690 Ciddileşmenin yolu yok! 671 00:44:03,690 --> 00:44:06,880 Ama bu gidişle öldürüleceğiz! 672 00:44:13,070 --> 00:44:15,070 Ancak şu ana kadar hareket etmedi. 673 00:44:15,070 --> 00:44:17,400 Bunun bir tuzak olduğu açıktır. 674 00:44:21,940 --> 00:44:23,340 Tam olarak ihtiyacımız olan şey bu! 675 00:44:23,340 --> 00:44:24,520 Evet, işte başlıyoruz! 676 00:44:28,750 --> 00:44:30,380 Ben güçlüyüm! 677 00:44:30,380 --> 00:44:31,830 Ben güçlüyüm! 678 00:44:31,830 --> 00:44:33,290 Ben güçlü müyüm? 679 00:44:45,530 --> 00:44:49,530 Karanlığa çekilen erkeklerin üzücü bir kaderi var. 680 00:44:50,120 --> 00:44:54,810 Ruhunu hain bir şeytana sattın. 681 00:44:55,150 --> 00:44:58,020 Siz sadece havlayan köpeklerden oluşan bir örgütsünüz. 682 00:44:58,310 --> 00:45:00,370 Avcıların on kuralı, 4. kural: 683 00:45:00,370 --> 00:45:01,780 Kendilerine Avcı diyenler 684 00:45:01,780 --> 00:45:04,340 yalnızca başka bir Avcıyı hedefleyebilir. 685 00:45:04,820 --> 00:45:05,640 Hey! 686 00:45:05,920 --> 00:45:09,430 Her şeye rağmen kardeşlerini gözlerimin önünde öldürdün. 687 00:45:09,960 --> 00:45:10,990 Sen...? 688 00:45:12,100 --> 00:45:14,060 Daha ileri gitmene izin vermeyeceğim! 689 00:45:16,010 --> 00:45:17,630 Olimpiyatlarla Savaş... 690 00:45:17,630 --> 00:45:20,670 Ringin dışında sorun çıkaracağız. 691 00:45:21,090 --> 00:45:22,640 Bir verici türleri. 692 00:45:22,640 --> 00:45:25,370 Bir istisna var. 693 00:45:25,370 --> 00:45:30,870 Taahhütte bulunanlar hariç 694 00:45:30,870 --> 00:45:33,810 önceden tasarlanmış suçlar 695 00:45:33,810 --> 00:45:35,690 Bu sadece avcılar için bir bahane! 696 00:45:36,070 --> 00:45:37,320 Bu... 697 00:45:37,620 --> 00:45:39,060 Bu iyi! 698 00:45:39,220 --> 00:45:42,160 Bu daha çok benziyor! 699 00:45:42,710 --> 00:45:45,500 Gölge olduktan sonra bu dünyanın birçok cehennemini gördüm. 700 00:45:45,500 --> 00:45:46,860 ve bir şeyin farkına vardım. 701 00:45:46,860 --> 00:45:48,280 Avcılar kötüdür. 702 00:45:48,280 --> 00:45:50,300 Arzularına ulaşmak için, 703 00:45:50,300 --> 00:45:52,860 güçlü büyük ülkeleri pohpohluyorlar. 704 00:45:52,860 --> 00:45:53,750 Açık, 705 00:45:53,750 --> 00:45:56,810 zayıfların ve ezilenlerin gücüdür, böylece intikam alabilirler. 706 00:45:56,810 --> 00:45:58,250 Son olarak, 707 00:45:58,250 --> 00:45:59,540 tanışıyoruz. 708 00:46:03,520 --> 00:46:04,750 Buraya atla! 709 00:46:13,880 --> 00:46:14,760 Beklendiği gibi, 710 00:46:14,760 --> 00:46:17,110 diğerleriyle aynı seviyede değil. 711 00:46:17,110 --> 00:46:17,590 Evet! 712 00:46:26,570 --> 00:46:27,400 Neyse, 713 00:46:27,400 --> 00:46:29,200 bu yüzden kaybedeceğiz. 714 00:46:32,410 --> 00:46:33,680 Buraya çıkmalıyız. 715 00:46:33,680 --> 00:46:36,210 Netero ve diğerlerini kurtarmak için. 716 00:46:39,050 --> 00:46:42,610 İkiniz de komiksiniz. 717 00:46:47,600 --> 00:46:49,060 Evet. 718 00:46:51,470 --> 00:46:52,160 Hey, 719 00:46:54,300 --> 00:46:56,340 bunu neden yapıyorsun? 720 00:47:07,890 --> 00:47:10,370 Anlayamazsınız... 721 00:47:12,170 --> 00:47:14,510 Acımızın derinliği. 722 00:47:28,810 --> 00:47:30,730 Onu öldürmeyin. 723 00:47:31,700 --> 00:47:34,600 Onları canlı olarak geri getirmemiz emredildi. 724 00:47:51,540 --> 00:47:52,820 Bizi gördüler! 725 00:47:56,280 --> 00:47:57,020 Hey! 726 00:47:57,020 --> 00:47:58,670 Çocuklar kaçıyor. 727 00:48:18,550 --> 00:48:23,540 Bu kişiyi bu dünyaya getirebilirsiniz. 728 00:48:24,360 --> 00:48:25,920 Jed. 729 00:48:30,550 --> 00:48:31,550 Rüzgâr. 730 00:48:31,550 --> 00:48:33,870 Çöl kanla kaplandı. Talebimizi duyun. 731 00:48:33,870 --> 00:48:36,380 Bu dünyadan nefret ediyoruz. 732 00:48:36,380 --> 00:48:37,800 Lanetliyoruz. 733 00:48:37,800 --> 00:48:39,870 Güç istiyoruz. 734 00:48:40,520 --> 00:48:43,980 Kendinizi önümüzde gösterin. 735 00:49:28,020 --> 00:49:31,680 Sana sadakat yemini ediyoruz 736 00:49:31,680 --> 00:49:34,120 ve tüm avcıları öldüreceğimize söz veriyoruz. 737 00:49:34,790 --> 00:49:35,810 Yemin ederim. 738 00:49:35,810 --> 00:49:36,990 Yemin ederim. 739 00:49:43,650 --> 00:49:47,020 Nefretinizi gördüm. 740 00:49:47,920 --> 00:49:49,800 sana güç vereceğim 741 00:49:53,470 --> 00:49:55,250 Avcıları ortadan kaldırmak için. 742 00:49:58,860 --> 00:50:03,350 Bir kontratımız vardı ve intikamımızı almaya yemin ettik. 743 00:50:05,080 --> 00:50:07,760 Avcılara kaybedemem. 744 00:50:14,600 --> 00:50:15,730 Ah. 745 00:50:16,250 --> 00:50:17,500 Zaten umurumda değil. 746 00:50:17,500 --> 00:50:20,270 Saldırılarınız her zaman öncekiyle aynı. 747 00:50:20,540 --> 00:50:22,160 Sen de. 748 00:50:22,160 --> 00:50:23,770 Beni kendinle karşılaştırma. 749 00:50:29,350 --> 00:50:30,340 Bok. 750 00:50:36,350 --> 00:50:37,580 Gon! 751 00:51:24,030 --> 00:51:26,200 İyi gidiyorsun. 752 00:52:07,490 --> 00:52:09,050 Sadece öyleydi. 753 00:52:17,970 --> 00:52:20,250 Gon, yukarıdan geliyor! 754 00:52:25,200 --> 00:52:27,760 Kendinizinkini koyduğunuzda bunu yapabilirsiniz. 755 00:52:28,410 --> 00:52:30,250 Görünüşe göre onları manipüle eden oydu. 756 00:52:30,250 --> 00:52:32,430 Bu tip verici değil, dönüşüm 757 00:52:45,870 --> 00:52:47,470 Böyle bir yumruk aldıktan sonra, 758 00:52:47,470 --> 00:52:49,550 eğer hala ayakta durmayı başarıyorsa 759 00:52:49,550 --> 00:52:52,020 bu onun aynı zamanda bina tipi olduğu anlamına mı geliyor? 760 00:52:55,280 --> 00:52:57,230 Anlamıyorum. 761 00:53:00,430 --> 00:53:04,370 Asansörün içinde neden kablo yok 762 00:53:11,580 --> 00:53:13,100 Seni dövmek bile 763 00:53:13,100 --> 00:53:16,220 Görünüşe göre güvenlik programını kontrol etmeye devam edebilirsin. 764 00:53:18,840 --> 00:53:22,070 Göksel kulenin tüm güvenlik sistemini kontrol edebiliyorsunuz. 765 00:53:22,070 --> 00:53:23,860 Tür manipülasyonu yapan bir kullanıcı. 766 00:53:24,570 --> 00:53:27,220 Bu seni öldürmek zorunda kalacağım anlamına geliyor 767 00:53:27,930 --> 00:53:31,130 felç ettiğiniz sistemi yeniden başlatmak için. 768 00:53:32,300 --> 00:53:35,150 Sınırlı kullanımlı Nen kapasiteniz ile, 769 00:53:35,150 --> 00:53:39,290 On'un derinliğini anlayabileceğinizi düşünüyorsanız yanılıyorsunuz. 770 00:53:39,600 --> 00:53:41,940 On'u hiç duymadım 771 00:53:42,330 --> 00:53:44,960 ama seninle kavga eden bir şeyi anladım. 772 00:53:44,960 --> 00:53:45,670 Ah? 773 00:53:46,260 --> 00:53:48,400 Bu tekniği yakın dövüşünüzde görüyoruz, 774 00:53:48,680 --> 00:53:50,910 sen gölgelerin oğlusun. 775 00:53:51,960 --> 00:53:54,740 Ayrıca gölgenin yolunu da biliyorum. 776 00:53:54,740 --> 00:53:56,920 Bu üzücü bir hikaye. 777 00:53:57,420 --> 00:54:00,320 Bu yüzden mi burada sorun çıkarıyorsun? 778 00:54:04,730 --> 00:54:06,470 Senin merhametine ihtiyacım yok. 779 00:54:16,310 --> 00:54:18,440 Değiştirici formu 780 00:54:16,310 --> 00:54:18,440 Şekil Değiştirici 781 00:54:31,320 --> 00:54:34,490 Anlıyorum... Sen bir Kuruta'sın. 782 00:54:35,390 --> 00:54:37,070 Bir Şekil Değiştiren bir vücut oluşturduğunda, 783 00:54:37,070 --> 00:54:40,970 hedefini iyice analiz eder. 784 00:54:56,770 --> 00:54:58,200 Ne güç! 785 00:54:58,620 --> 00:55:00,040 Güçlendirme türü? 786 00:55:00,700 --> 00:55:02,840 Manipülasyon yapan bir tip değil miydin? 787 00:55:02,840 --> 00:55:03,760 Sana söyledim. 788 00:55:04,740 --> 00:55:07,050 Nen ve On'un güçlü yönlerini karşılaştıramazsınız. 789 00:55:08,060 --> 00:55:12,040 On dünyasında yaşayanların tipi yoktur. 790 00:55:14,320 --> 00:55:17,330 On kullanıcıları yararlanabilir 791 00:55:17,330 --> 00:55:20,540 Her türün potansiyelini sonuna kadar kullanın. 792 00:55:21,640 --> 00:55:22,700 Anlıyorum. 793 00:55:23,500 --> 00:55:25,650 İşte bu. 794 00:55:32,780 --> 00:55:34,000 Kutsal Zincir 795 00:56:00,210 --> 00:56:02,200 Ne güzel rüzgar. 796 00:56:02,530 --> 00:56:04,200 Burada? 797 00:56:14,700 --> 00:56:15,950 MERHABA. 798 00:56:15,950 --> 00:56:17,450 Hisoka. 799 00:56:18,050 --> 00:56:20,460 Bırak beni! 800 00:56:21,050 --> 00:56:22,430 Emin misin? 801 00:56:27,570 --> 00:56:28,800 HAYIR ! 802 00:56:28,800 --> 00:56:29,970 Bana izin verme! 803 00:56:29,970 --> 00:56:33,300 İçerisi gürültülü olduğu için burada kaldım. 804 00:56:33,300 --> 00:56:35,360 Ama hâlâ daha yüksek sesle konuşuyorsun. 805 00:56:35,360 --> 00:56:36,680 Ne !? 806 00:56:36,680 --> 00:56:38,780 Ne istiyorsun ? 807 00:56:40,250 --> 00:56:42,780 Üçlü bir çiftten daha güçlüdür. 808 00:56:43,700 --> 00:56:47,260 Ve bir kare bir setten daha güçlüdür. 809 00:56:47,720 --> 00:56:50,030 Ne demek istiyorsun? 810 00:56:50,410 --> 00:56:51,970 Tüm kartlar toplandığında, 811 00:56:51,970 --> 00:56:55,040 oyun çok daha eğlenceli hale geliyor. 812 00:56:57,740 --> 00:56:58,810 Yapalım mı? 813 00:57:06,640 --> 00:57:08,670 Oynamayı bitirin. 814 00:57:09,180 --> 00:57:11,080 Ne karışıklık 815 00:57:11,080 --> 00:57:14,540 Onu güpegündüz ve izleyen bir kalabalığın önünde öldürmek istedim. 816 00:57:14,540 --> 00:57:20,260 burası gibi dar ve karanlık bir yerde değil 817 00:57:31,590 --> 00:57:32,360 Kirua! 818 00:57:33,780 --> 00:57:35,600 Hey, merhaba! Gon. 819 00:57:35,600 --> 00:57:38,130 Başın belada gibi görünüyor. 820 00:57:39,580 --> 00:57:40,820 Eşit. 821 00:57:41,600 --> 00:57:43,470 Nasıl taşıdın? 822 00:57:43,470 --> 00:57:46,980 Bu manyetik bir asansör. 823 00:57:46,980 --> 00:57:49,280 Mıknatıslarla hareket eder. 824 00:57:49,530 --> 00:57:50,620 Gerçekten mi? 825 00:57:52,960 --> 00:57:53,800 Gon! 826 00:57:54,390 --> 00:57:55,130 Bok. 827 00:57:57,060 --> 00:57:58,720 Vay be 828 00:58:00,220 --> 00:58:01,930 O hala burada 829 00:58:11,000 --> 00:58:12,990 Yumruk dövüşüne bağlı 830 00:58:18,580 --> 00:58:21,180 Ama ben ondan daha hızlıyım 831 00:58:42,080 --> 00:58:43,070 Bitti! 832 00:58:45,170 --> 00:58:46,130 İmkansız. 833 00:58:46,130 --> 00:58:47,910 Neden hareket edemiyorum? 834 00:58:48,490 --> 00:58:51,610 Taş, kağıt... 835 00:58:56,200 --> 00:58:58,120 O ne zaman... 836 00:59:18,650 --> 00:59:22,040 Büyüdüler... 837 00:59:26,660 --> 00:59:27,780 Biz başarılıyız. 838 00:59:27,780 --> 00:59:28,720 Evet. 839 00:59:29,560 --> 00:59:30,120 için... 840 00:59:30,120 --> 00:59:31,270 Neden? 841 00:59:32,210 --> 00:59:33,590 Nasıl? 842 00:59:34,040 --> 00:59:36,860 Beni nasıl durdurdun? 843 00:59:37,090 --> 00:59:38,460 Bu asansör hareket ediyor 844 00:59:38,460 --> 00:59:40,470 duvarlara sabitlenen ve bir eksen oluşturan mıknatıslar 845 00:59:40,470 --> 00:59:45,370 burada kafese bağlı mıknatıslar hareket edebilir. 846 00:59:45,370 --> 00:59:46,370 Bu yüzden, 847 00:59:46,370 --> 00:59:49,870 Asansörü bağlayan mıknatısı çıkarmam gerekiyordu. 848 00:59:52,460 --> 00:59:54,110 Kaynak yapmak kolaydır. 849 00:59:54,780 --> 00:59:55,740 Bok. 850 00:59:55,740 --> 00:59:57,020 Bunu ne zaman yaptın? 851 00:59:57,270 --> 01:00:00,110 Bunun nedeni Gon'a odaklanmış olmanızdır. 852 01:00:00,790 --> 01:00:05,090 Bire karşı gerçek bir savaş sürüyor. 853 01:00:06,820 --> 01:00:10,080 BattleOlympia'ya katılıyor musunuz? 854 01:00:10,600 --> 01:00:11,160 Ha? 855 01:00:24,500 --> 01:00:25,510 Hayır. 856 01:00:25,510 --> 01:00:27,610 Ama bir arkadaşımız işin içinde. 857 01:00:28,120 --> 01:00:29,440 Ona Zushi denir. 858 01:00:32,500 --> 01:00:34,890 Her ne bulaştırdıysan, 859 01:00:34,890 --> 01:00:36,820 küçük kel karate. 860 01:00:39,780 --> 01:00:41,010 Anlıyorum. 861 01:00:43,020 --> 01:00:45,200 İyi bir yumruk attı. 862 01:00:45,960 --> 01:00:47,840 Henüz tecrübesiz, 863 01:00:47,840 --> 01:00:51,300 ama eğer çalışırsa güçlenecektir. 864 01:00:57,440 --> 01:00:58,370 Evet, 865 01:00:58,370 --> 01:01:01,380 Yakın dövüş tekniğin yaşlı bir adam için fena değildi. 866 01:01:01,380 --> 01:01:02,220 Evet! 867 01:01:02,220 --> 01:01:03,460 Bunu yapmak yerine, 868 01:01:03,460 --> 01:01:05,960 Battle Olympia'ya katılmak zorundasın. 869 01:01:05,960 --> 01:01:08,440 Belki daha ileri gidebilirdin. 870 01:01:33,170 --> 01:01:34,240 Naber? 871 01:01:36,970 --> 01:01:38,320 Uzak dur! 872 01:01:38,840 --> 01:01:41,590 Bu On'a verdiğim yemindir. 873 01:01:43,490 --> 01:01:44,610 Ama... 874 01:01:48,740 --> 01:01:49,450 Gon! 875 01:02:10,720 --> 01:02:12,410 Kaybettiğinde 876 01:02:12,410 --> 01:02:14,120 gerçekten patlıyor. 877 01:02:20,100 --> 01:02:21,290 Ne için? 878 01:02:22,690 --> 01:02:23,780 Ne için? 879 01:02:25,050 --> 01:02:25,860 Dis... 880 01:02:26,260 --> 01:02:27,760 Anlayamıyorum. 881 01:02:27,760 --> 01:02:30,480 Onun arkadaşlarına nasıl yemin edebiliriz? 882 01:02:36,090 --> 01:02:37,680 Bunlar onun arkadaşları! 883 01:02:39,840 --> 01:02:40,820 Ne için? 884 01:02:45,040 --> 01:02:46,140 Affedemem. 885 01:02:47,360 --> 01:02:52,490 Eğer bunu On ile güçlü olmak için yaparsak yanılıyorlar! 886 01:03:07,600 --> 01:03:08,630 Gaki! 887 01:03:08,630 --> 01:03:11,040 Kanımı paylaştığım dostum. 888 01:03:11,320 --> 01:03:13,910 Ölümün boşuna olmayacak. 889 01:03:13,910 --> 01:03:15,870 İntikamını alacağım! 890 01:03:19,450 --> 01:03:20,450 Ortadan kayboldu. 891 01:03:25,990 --> 01:03:27,280 O gitti. 892 01:03:28,020 --> 01:03:29,050 Gaki. 893 01:03:30,750 --> 01:03:34,060 Artık yalnızım. 894 01:03:46,790 --> 01:03:48,640 Neden kavga ediyorsun? 895 01:03:49,100 --> 01:03:51,840 Kuruta'dan sağ kurtulduysanız, 896 01:03:51,840 --> 01:03:54,280 benim gibi, 897 01:03:54,280 --> 01:03:57,010 kızgın olmalısın ve intikam almak istiyorsun. 898 01:03:57,580 --> 01:03:59,840 Kırmızı gözlerinin dibinde, 899 01:03:59,840 --> 01:04:02,680 öfkelendiğinde sanki aileni kaybetmişsin gibi geliyor 900 01:04:03,160 --> 01:04:06,520 ve aldıklarına olan nefretin. 901 01:04:07,270 --> 01:04:09,060 Bu bizim için de aynı. 902 01:04:09,060 --> 01:04:10,290 Ben değillim! 903 01:04:12,480 --> 01:04:14,360 Seni öldürmek utanç verici olurdu. 904 01:04:17,650 --> 01:04:19,140 Üye olmak. 905 01:04:21,240 --> 01:04:22,990 Bizim gibi ol 906 01:04:23,730 --> 01:04:25,810 kullanıcı Açık . 907 01:04:28,810 --> 01:04:30,050 Reddediyorum. 908 01:04:30,700 --> 01:04:31,870 Anlıyorum. 909 01:04:36,180 --> 01:04:37,060 Bu durumda, 910 01:04:38,570 --> 01:04:39,480 öl. 911 01:04:44,490 --> 01:04:45,940 Kurapika! 912 01:04:47,180 --> 01:04:48,040 Hey! 913 01:04:48,610 --> 01:04:50,290 Kendinizi toplayın! 914 01:04:51,330 --> 01:04:53,670 Bu nedir? 915 01:04:53,940 --> 01:04:55,030 tarihinden itibaren. 916 01:04:55,040 --> 01:04:56,260 Açık ? 917 01:04:56,260 --> 01:05:00,730 Arkadaşlarının intikamını alma konusunda takıntılıdır. 918 01:05:02,680 --> 01:05:04,230 İntikam? 919 01:05:04,650 --> 01:05:06,540 Evet ediyorum. 920 01:05:07,400 --> 01:05:09,550 Tıpkı benim gibi. 921 01:05:21,210 --> 01:05:22,690 Saçma sapan konuşmayın! 922 01:05:23,380 --> 01:05:25,780 Bu saçmalık. 923 01:05:26,180 --> 01:05:28,050 Sen hiç ona benzemiyorsun. 924 01:05:29,120 --> 01:05:30,010 Dinleme. 925 01:05:30,010 --> 01:05:33,350 Eğer bir gün kendini nefrete kaptırırsan, 926 01:05:33,360 --> 01:05:36,420 Gon, Killua veya ben 927 01:05:36,800 --> 01:05:39,020 ağzına güzel bir yumruk atacağız 928 01:05:39,020 --> 01:05:41,020 seni uyandırmak için! 929 01:05:43,430 --> 01:05:44,830 Beni duyuyor musun? 930 01:05:44,830 --> 01:05:46,240 Kendinizi toplayın! 931 01:05:47,950 --> 01:05:50,210 Zaten seni terk ettiysen, 932 01:05:50,210 --> 01:05:52,430 Seni şimdi uyandıracağım... 933 01:05:55,280 --> 01:05:57,600 Henüz bu kadar düşmedim 934 01:05:57,610 --> 01:05:58,970 bana vurmana izin vermek için. 935 01:05:59,190 --> 01:05:59,980 Ne? 936 01:06:02,680 --> 01:06:06,340 Yeni arkadaşlar buldum. 937 01:06:07,320 --> 01:06:07,980 Şimdi 938 01:06:08,470 --> 01:06:10,740 Onlar için savaşacağım. 939 01:06:16,560 --> 01:06:17,520 Ah? 940 01:06:18,120 --> 01:06:21,040 Artık biraz daha oynayabiliriz. 941 01:06:25,840 --> 01:06:26,760 Bu iyi değil. 942 01:06:32,860 --> 01:06:34,970 On'unuzun yapabileceği şey bu mu? 943 01:06:35,320 --> 01:06:36,970 Acıtıyor ! 944 01:06:36,970 --> 01:06:39,220 Beni korusa bile Ten, aynı kadar hasar alıyorum 945 01:06:39,220 --> 01:06:41,520 Muazzam bir gücü var 946 01:07:20,680 --> 01:07:23,020 Beklenenden daha azdı. 947 01:07:32,210 --> 01:07:33,730 Jed... 948 01:07:33,740 --> 01:07:35,300 Sama... 949 01:07:57,260 --> 01:07:58,920 Bu şey nedir? 950 01:07:59,590 --> 01:08:02,930 Vücut için pek iyi görünmüyor. 951 01:08:06,470 --> 01:08:09,090 Nen'i kullanamazsınız. 952 01:08:09,090 --> 01:08:10,430 Ne? 953 01:08:12,120 --> 01:08:13,710 Ne yaptın? 954 01:08:14,360 --> 01:08:15,890 Bunu bir onur olarak kabul et. 955 01:08:16,540 --> 01:08:18,320 Bu Jed-sama'nın kanı. 956 01:08:18,900 --> 01:08:20,010 Bu kanla, 957 01:08:20,010 --> 01:08:23,080 sizi On'a uyandırabilirsiniz. 958 01:08:28,320 --> 01:08:29,450 Sorun değil? 959 01:08:30,890 --> 01:08:34,420 Sadece On'un gücünden intikam almak için yaşayabilirsin 960 01:08:34,880 --> 01:08:37,580 ve yalnızca başarmak için savaşmak. 961 01:08:38,770 --> 01:08:40,250 Reddediyorum. 962 01:08:40,870 --> 01:08:41,860 Kurapika. 963 01:08:44,760 --> 01:08:46,860 için savaşıyorum... 964 01:08:49,440 --> 01:08:50,840 Dilediğin gibi yap. 965 01:08:51,590 --> 01:08:52,830 Ancak, 966 01:08:52,830 --> 01:08:55,680 Yemin etmeye hazır değilseniz 967 01:08:55,680 --> 01:08:58,650 seni yalnızca ölüm bekliyor. 968 01:09:00,940 --> 01:09:02,210 Jed-sama... 969 01:09:02,890 --> 01:09:07,920 Sana olan sadakatimi kanıtladım. 970 01:09:08,350 --> 01:09:09,920 sonra 971 01:09:10,300 --> 01:09:15,120 intikamını kendi ellerinle al... 972 01:09:19,390 --> 01:09:20,460 Kurapika. 973 01:09:21,530 --> 01:09:22,900 Devam etmek! 974 01:09:22,900 --> 01:09:24,320 Kurapika! 975 01:09:22,900 --> 01:09:25,780 Heyecandan yoksun, her şey... 976 01:09:26,530 --> 01:09:29,410 Yaklaşık 65 puan değerindeydi. 977 01:09:48,900 --> 01:09:49,720 Şura. 978 01:09:50,600 --> 01:09:52,040 Senin ölümün 979 01:09:52,250 --> 01:09:53,870 senin gazabın 980 01:09:53,870 --> 01:09:56,430 benim gücüm olacak. 981 01:10:00,600 --> 01:10:02,740 İntikamımızı alacağım! 982 01:10:04,290 --> 01:10:07,580 Onlara kanını vererek 983 01:10:07,580 --> 01:10:10,610 On'unu aldın. 984 01:10:11,830 --> 01:10:13,170 Evet ediyorum. 985 01:10:13,170 --> 01:10:15,010 Kanımı aldıktan sonra 986 01:10:15,010 --> 01:10:16,720 ve küfür, 987 01:10:17,300 --> 01:10:21,300 Nen'i aşan bir güce sahipler. 988 01:10:23,040 --> 01:10:26,740 O halde neden kanını benim üzerimde kullanmıyorsun? 989 01:10:29,650 --> 01:10:31,710 Bu kuvvet için, 990 01:10:31,710 --> 01:10:34,520 Yemin etmiştim. 991 01:10:35,840 --> 01:10:36,730 Netero. 992 01:10:37,260 --> 01:10:39,820 Sadece senin hakkında var ki, kanımın hiçbir etkisi yok. 993 01:10:41,220 --> 01:10:44,330 En nefret ettiğimi yerleştir 994 01:10:44,330 --> 01:10:47,490 yeteneğimin dışında 995 01:10:48,060 --> 01:10:50,260 bu, dövüşmeyi istemenin yanı sıra, 996 01:10:50,260 --> 01:10:54,060 Hedefime ulaşmak için ölmeye hazırım. 997 01:10:54,290 --> 01:10:58,040 On'un etkisi seni delirtir. 998 01:10:58,680 --> 01:11:00,120 Ne istediğini düşün. 999 01:11:00,830 --> 01:11:02,690 Ama bilinçli kalmanı istiyorum. 1000 01:11:02,690 --> 01:11:04,880 sonuna kadar. 1001 01:11:05,290 --> 01:11:08,080 Sonbaharı kendi gözlerinizle görün 1002 01:11:08,080 --> 01:11:13,120 ve yarattığınız Avcı örgütünün yok edilmesi. 1003 01:11:19,460 --> 01:11:20,530 Kurapika! 1004 01:11:21,740 --> 01:11:22,500 Hey! 1005 01:11:23,390 --> 01:11:24,430 Hisoka. 1006 01:11:24,430 --> 01:11:25,500 Ya ben? 1007 01:11:25,500 --> 01:11:26,410 Kurapika! 1008 01:11:26,410 --> 01:11:27,780 Ne oldu? 1009 01:11:29,140 --> 01:11:32,160 Görünüşe göre bir Jed'in kanını almış. 1010 01:11:33,040 --> 01:11:37,500 Henüz tam olarak anlamadım ama görünüşe göre artık Nen'i kullanamıyor. 1011 01:11:37,500 --> 01:11:41,420 Ve On ile bir sözleşme yapmazsa ölecek. 1012 01:11:41,420 --> 01:11:42,560 Nasıl? 1013 01:11:43,530 --> 01:11:45,160 Üzülmeyin. 1014 01:11:46,290 --> 01:11:51,020 Ölmek zorunda kalsam bile On ile sözleşme yapmayacağım. 1015 01:11:51,020 --> 01:11:53,200 Kurapika! Ölmemelisin! 1016 01:11:53,530 --> 01:11:54,480 Yani 1017 01:11:54,480 --> 01:11:56,190 On ile bir sözleşme yapması gerekir. 1018 01:11:56,190 --> 01:11:57,460 Bunu da yapamaz. 1019 01:12:00,470 --> 01:12:02,840 Kurapika, bekle! 1020 01:12:05,010 --> 01:12:07,020 Benim için endişelenme. 1021 01:12:07,650 --> 01:12:09,500 Başkalarını kurtarın. 1022 01:12:10,920 --> 01:12:12,400 Herkesi kurtaracağım. 1023 01:12:13,030 --> 01:12:15,230 Ve seni de kurtaracağım! 1024 01:12:15,710 --> 01:12:17,620 Çünkü biz arkadaşız! 1025 01:12:19,890 --> 01:12:23,510 O zaman bu adamı, Jed'i yenmesi gerekecek... 1026 01:12:25,000 --> 01:12:26,540 Bütün kartlar orada. 1027 01:12:28,140 --> 01:12:32,110 Son düşmanı yenmek için elinizden gelen her şeyi vermeniz gerekecek. 1028 01:12:32,610 --> 01:12:34,440 Oyunu kazanmak istiyorsanız, 1029 01:12:34,440 --> 01:12:38,800 Jokerinizi ne zaman kullanacağınızı seçmelisiniz. 1030 01:12:39,330 --> 01:12:40,480 Ne demek istiyorsun? 1031 01:12:45,200 --> 01:12:47,930 Düşman istediği kadar gürültülü olabilir, 1032 01:12:47,930 --> 01:12:50,350 Her yolu kullanacağım 1033 01:12:51,390 --> 01:12:54,220 Jed'i yenmek için! 1034 01:12:54,600 --> 01:12:56,210 Burada bekle Kurapika. 1035 01:12:56,210 --> 01:12:58,320 Ne pahasına olursa olsun tasarruf edeceğim. 1036 01:12:58,690 --> 01:13:00,510 Leolio, Kurapika'ya göz kulak ol. 1037 01:13:00,510 --> 01:13:01,300 Evet! 1038 01:13:02,080 --> 01:13:02,830 Killua. 1039 01:13:06,660 --> 01:13:07,220 Evet ediyorum. 1040 01:13:08,220 --> 01:13:08,970 Yapalım mı? 1041 01:13:12,160 --> 01:13:13,880 Sana daha çok güveniyorum 1042 01:13:15,670 --> 01:13:16,470 Gon. 1043 01:13:22,580 --> 01:13:24,490 Kurapika'nın kalbi neredeyse atıyor... 1044 01:13:25,140 --> 01:13:25,880 Ama... 1045 01:13:26,490 --> 01:13:29,520 Neon'u yalnız bırakamam 1046 01:13:30,040 --> 01:13:31,120 Gel, gel! 1047 01:13:31,120 --> 01:13:32,520 Görüntüleniyor. 1048 01:13:54,490 --> 01:13:59,130 Hiçbir seyircinin yaralanmadığı görülüyor. 1049 01:13:59,650 --> 01:14:02,960 Bu yüzden bir kez olsun dinlenebileceğimi düşündüm 1050 01:14:02,960 --> 01:14:04,750 beni yoruyordu. 1051 01:14:05,430 --> 01:14:08,190 Saldırı henüz bitmedi. 1052 01:14:09,170 --> 01:14:12,680 Gerisini onlar halledecek. 1053 01:14:13,740 --> 01:14:14,820 Hiç şüphe yok. 1054 01:14:15,890 --> 01:14:19,910 Seyirciyi tahliye etmeliyiz. 1055 01:14:20,070 --> 01:14:21,460 Hee... 1056 01:14:22,020 --> 01:14:23,080 Zuşi! 1057 01:14:23,080 --> 01:14:24,330 Yapalım mı? 1058 01:14:24,910 --> 01:14:25,710 Osu! 1059 01:14:30,480 --> 01:14:32,660 Ne güç. 1060 01:14:33,400 --> 01:14:36,780 Aslında burası tehlikelidir. 1061 01:14:57,160 --> 01:14:58,650 Seni yok edeceğim! 1062 01:15:00,140 --> 01:15:02,280 Hayat Arkadaşım tehlikede 1063 01:15:03,420 --> 01:15:04,320 Ah? 1064 01:15:04,320 --> 01:15:05,530 Bir arkadaş mı? 1065 01:15:06,400 --> 01:15:08,020 Bu çok utanç verici. 1066 01:15:08,800 --> 01:15:11,020 Arkadaşın avcı, değil mi? 1067 01:15:11,350 --> 01:15:13,460 Tüm kullanıcılar 1068 01:15:13,460 --> 01:15:14,850 bu dünyadan ahirete kadar yok olacak. 1069 01:15:14,850 --> 01:15:17,020 On her şeye öncülük edecek. 1070 01:15:17,020 --> 01:15:19,530 Bunu yapmana izin vermeyeceğim! 1071 01:15:21,040 --> 01:15:22,860 Daha fazla enerji mi? 1072 01:15:22,860 --> 01:15:24,200 İlk ben gideceğim! 1073 01:15:24,380 --> 01:15:25,310 Pierre 1074 01:15:25,760 --> 01:15:26,540 Kağıt 1075 01:15:37,270 --> 01:15:38,020 Killua! 1076 01:15:38,020 --> 01:15:39,090 Sorun değil! 1077 01:15:46,060 --> 01:15:46,910 Pierre 1078 01:15:46,910 --> 01:15:48,620 Gücünüzü kullanmayı bırakın! 1079 01:15:56,130 --> 01:15:56,920 Gon! 1080 01:16:01,870 --> 01:16:03,900 Dokunamıyorum bile. 1081 01:16:03,900 --> 01:16:07,140 Emisyon teknikleriyle kazanamayız. 1082 01:16:07,610 --> 01:16:09,720 Ama eğer onun kanına dokunursan, hepsi bu! 1083 01:16:09,720 --> 01:16:11,710 Taş... İlk 1084 01:16:11,710 --> 01:16:12,500 Sana durmanı söyledim! 1085 01:16:12,500 --> 01:16:13,720 Pierre, kağıt... 1086 01:16:13,970 --> 01:16:14,890 Makas! 1087 01:16:24,590 --> 01:16:25,620 Bu çok 1088 01:16:25,620 --> 01:16:27,730 Ona karşı nasıl kazanılır 1089 01:16:28,570 --> 01:16:29,230 Gon! 1090 01:16:31,290 --> 01:16:35,540 Öldürmezsek Kurapika ölecek. 1091 01:16:36,340 --> 01:16:38,090 Mutlaka değil, 1092 01:16:38,090 --> 01:16:40,550 On ile bir sözleşme yapılması yeterli. 1093 01:16:40,860 --> 01:16:42,600 Bunun olmasına izin vermeyeceğim! 1094 01:16:43,590 --> 01:16:44,880 Yani 1095 01:16:44,890 --> 01:16:47,920 On'la sözleşmem var ve seni yendim! 1096 01:16:48,110 --> 01:16:48,900 Ne? 1097 01:16:49,600 --> 01:16:50,790 Ah? 1098 01:16:51,100 --> 01:16:52,630 Saçmalık söyleme. 1099 01:16:52,930 --> 01:16:56,190 Jed, ben senin düşmanınım, her şeyimi vereceğim! 1100 01:17:08,190 --> 01:17:09,980 Killua, tamam mı? 1101 01:17:09,980 --> 01:17:10,780 Gon. 1102 01:17:14,260 --> 01:17:16,010 İyi bir saldırıydı. 1103 01:17:17,360 --> 01:17:18,850 Salak! Ne için? 1104 01:17:19,720 --> 01:17:22,380 İyi. Hiçbir şeyin yok. 1105 01:17:37,140 --> 01:17:38,510 Killua! 1106 01:17:41,920 --> 01:17:43,210 Peter 1107 01:17:44,960 --> 01:17:45,480 Ah! 1108 01:17:46,410 --> 01:17:47,980 Nen'i kullanamıyorum. 1109 01:17:49,090 --> 01:17:49,840 Hehe... 1110 01:17:59,680 --> 01:18:00,970 Bu oranda... 1111 01:18:01,190 --> 01:18:02,430 Killua, 1112 01:18:02,690 --> 01:18:03,960 Kurapika, 1113 01:18:04,180 --> 01:18:05,790 Netero bile... 1114 01:18:11,990 --> 01:18:15,340 O güçlü, inanılmaz derecede güçlü 1115 01:18:16,100 --> 01:18:16,840 Ama, 1116 01:18:19,560 --> 01:18:20,880 yenmeliyim 1117 01:18:23,770 --> 01:18:26,890 Arkadaşlarıma zarar verdi 1118 01:18:26,900 --> 01:18:28,910 ihtiyacım var 1119 01:18:29,730 --> 01:18:31,820 yen onu! 1120 01:18:36,370 --> 01:18:38,010 Eğer böyleyse, 1121 01:18:39,160 --> 01:18:40,150 Ne? 1122 01:18:44,640 --> 01:18:45,980 On'u kullanmam gerekiyor. 1123 01:18:47,130 --> 01:18:48,570 yemin ettim 1124 01:18:48,930 --> 01:18:50,740 Ve sözleşmeyi onaylıyorum. 1125 01:18:53,410 --> 01:18:56,410 Yapma bunu Gon. 1126 01:18:57,660 --> 01:18:59,180 Durmak! 1127 01:19:00,360 --> 01:19:03,880 Arkadaşlarımı korumam lazım! 1128 01:19:05,350 --> 01:19:08,430 Tamam aşkım! Tadı benimle aynı desende. 1129 01:19:11,240 --> 01:19:12,330 Bu nasıl? 1130 01:19:12,330 --> 01:19:14,720 Bu güç tüm vücudunuza hakimdir. 1131 01:19:14,730 --> 01:19:16,750 Öfkeni güce dönüştürdün. 1132 01:19:16,750 --> 01:19:18,770 Bu Açık. 1133 01:19:26,900 --> 01:19:30,620 Zor ama On sayesinde 1134 01:19:30,630 --> 01:19:32,460 Bu devam ederse Gon... 1135 01:19:34,100 --> 01:19:37,410 Artık bizden birisin. 1136 01:19:37,410 --> 01:19:40,030 Asla seninle olmayacağım! 1137 01:19:41,570 --> 01:19:44,230 Pierre, kağıt... 1138 01:19:45,610 --> 01:19:46,490 Pierre! 1139 01:19:53,280 --> 01:19:55,980 Eğer bize katılmazsan seni yerim. 1140 01:19:55,980 --> 01:19:58,910 her şey gücümün kaynağı oluyor. 1141 01:19:59,460 --> 01:20:01,980 Kazanamadığı Bir ile bile 1142 01:20:01,980 --> 01:20:04,950 hiçbir şey yapamam 1143 01:20:06,220 --> 01:20:06,960 Ha? 1144 01:20:09,520 --> 01:20:10,900 Killua, 1145 01:20:10,900 --> 01:20:13,980 Nen'i kullanabileceğinden daha fazlası var. 1146 01:20:15,640 --> 01:20:17,000 Papy... 1147 01:20:26,650 --> 01:20:29,010 Bu devam ederse öleceksin. 1148 01:20:29,010 --> 01:20:32,280 Hadi, son yeminini ediyor On . 1149 01:20:32,790 --> 01:20:35,410 Öfkeniz ve nefretiniz gücünüz olur. 1150 01:20:36,290 --> 01:20:38,850 Arkadaşını öldürmemi mi istiyorsun? 1151 01:20:39,790 --> 01:20:42,360 Her iki durumda da bana katılmayan avcılar 1152 01:20:42,370 --> 01:20:44,690 hepsi ölecek. 1153 01:20:48,690 --> 01:20:51,090 Gerçekten burada ölmek istiyor musun? 1154 01:20:51,350 --> 01:20:53,700 Gon ve Killua ellerinden geleni yapıyor. 1155 01:20:53,860 --> 01:20:56,410 Eğer onların arkadaşıysanız, ölmeyin! 1156 01:21:05,960 --> 01:21:06,720 Killua. 1157 01:21:22,440 --> 01:21:26,080 Arkadaşlarınla ​​kavga ettim. 1158 01:21:28,210 --> 01:21:29,940 Güç Açık olmasa bile 1159 01:21:30,710 --> 01:21:33,390 yeterince güçlüydü. 1160 01:21:36,020 --> 01:21:39,460 Arkadaşlarımı istemiyorum 1161 01:21:39,460 --> 01:21:41,550 On aracılığıyla daha güçlü hale gelin. 1162 01:21:42,850 --> 01:21:46,040 Bütün bunlara bir son verin. 1163 01:22:07,340 --> 01:22:08,630 Peki, 1164 01:22:15,460 --> 01:22:16,410 Aaaaargh... 1165 01:22:19,600 --> 01:22:20,680 Aaaaargh... 1166 01:22:26,960 --> 01:22:28,630 Yüz kollu Buda 1167 01:22:26,960 --> 01:22:28,630 Hyakushiki Kannon 1168 01:22:32,740 --> 01:22:33,740 Hımm... 1169 01:22:45,090 --> 01:22:47,100 Ah! 1170 01:22:47,620 --> 01:22:48,640 Gon. 1171 01:22:49,330 --> 01:22:50,270 Ne yaptın? 1172 01:22:51,540 --> 01:22:56,500 Hyakushiki Kannon, On'a taban tabana zıt olan güçtür. 1173 01:22:56,500 --> 01:23:00,530 Kazanan kesinlikle en güçlü olandır. 1174 01:23:05,810 --> 01:23:08,040 Gözlerini aç Gon! 1175 01:23:16,650 --> 01:23:20,210 Gon'un kaderi kendi ellerinde. 1176 01:23:25,000 --> 01:23:29,450 Haydi hesaplarımızı halledelim! 1177 01:23:30,170 --> 01:23:33,530 Seninle kavga etmediğimden beri uzun zaman oldu. 1178 01:23:35,330 --> 01:23:37,200 Hyakkijuon 1179 01:23:37,510 --> 01:23:38,560 Rasetsu 1180 01:23:59,200 --> 01:24:03,760 Gölgenin kenarını asla bırakmayacağım. 1181 01:24:08,910 --> 01:24:11,760 Açık durumda güç istiyorsanız 1182 01:24:11,770 --> 01:24:14,330 zayıfların intikamını almaktır. 1183 01:24:14,630 --> 01:24:16,580 Söylediğin bu, değil mi? 1184 01:24:16,580 --> 01:24:17,910 Kesinlikle! 1185 01:24:17,920 --> 01:24:20,920 Ama seni izlerken bir şeyin farkına vardım. 1186 01:24:20,920 --> 01:24:26,080 Sadece başkalarının acılarını topluyorsun. 1187 01:24:26,720 --> 01:24:28,750 Sen benim gibisin. 1188 01:24:28,750 --> 01:24:31,410 Her zaman bir avcı olacaksın! 1189 01:24:32,890 --> 01:24:33,750 Ben değillim! 1190 01:24:34,730 --> 01:24:37,260 Bu muhtemelen benim 1191 01:24:37,260 --> 01:24:39,430 seni kim yola çıkardı. 1192 01:24:40,060 --> 01:24:43,370 Bir madalyonun iki yüzü gibiyiz. 1193 01:24:43,370 --> 01:24:45,110 Biz farklı değiliz. 1194 01:24:45,110 --> 01:24:47,830 Yollarımız yeni ayrılmış. 1195 01:24:48,520 --> 01:24:52,240 Bu doğru olsa da yollarımız yine kesişecek. 1196 01:24:53,250 --> 01:24:55,810 Bu noktada, 1197 01:24:55,810 --> 01:24:57,940 Durmalıyım. 1198 01:24:58,590 --> 01:25:00,940 Sen benim arkadaşımdın. 1199 01:25:02,760 --> 01:25:05,960 Seni kurtaramamak benim günahım. 1200 01:25:05,970 --> 01:25:09,290 Kendini kurtarana kadar bana saldırmaya devam et 1201 01:25:09,600 --> 01:25:12,630 Acılar, öfke ve nefret 1202 01:25:12,640 --> 01:25:15,850 onu doğurdun ve öldün. 1203 01:25:15,850 --> 01:25:18,470 Anlamsız! 1204 01:25:24,950 --> 01:25:26,640 Geri dön Gon! 1205 01:25:26,650 --> 01:25:29,260 Arkadaş olduğumuzu unutma! 1206 01:25:44,800 --> 01:25:45,640 Ne? 1207 01:25:46,440 --> 01:25:47,290 Ne... 1208 01:25:50,950 --> 01:25:52,060 Gon. 1209 01:25:55,400 --> 01:25:57,290 Geri döndüm Killua. 1210 01:26:02,650 --> 01:26:05,680 Jed, seninle ilgilenecek olan benim. 1211 01:26:05,690 --> 01:26:07,450 Ne? 1212 01:26:08,490 --> 01:26:10,310 Ben... 1213 01:26:12,330 --> 01:26:14,120 Ben... 1214 01:26:21,370 --> 01:26:24,640 Orospu çocuğu! Yaramazlık! 1215 01:26:25,830 --> 01:26:26,970 Hyakkijuon 1216 01:26:27,210 --> 01:26:28,080 Rasetsu 1217 01:26:28,510 --> 01:26:30,670 Taş... Kağıt... 1218 01:26:31,350 --> 01:26:34,410 Rock! 1219 01:26:49,870 --> 01:26:52,230 Anlayamıyorum. 1220 01:26:52,230 --> 01:26:54,220 Bunun için intikam 1221 01:26:54,220 --> 01:26:56,730 arkadaşlarını öldürmeye hazırsın. 1222 01:26:57,370 --> 01:27:00,240 Ama bunu çok iyi ifade edemesem de, 1223 01:27:00,250 --> 01:27:02,760 Hiçbir şeyi tek başına yapamayacağın gerçeği 1224 01:27:02,760 --> 01:27:04,970 kırgınlık, üzüntü, 1225 01:27:04,970 --> 01:27:07,910 Bu yaptığını kabul edemem 1226 01:27:07,920 --> 01:27:10,480 ve hala her şeyi anlamıyorum, 1227 01:27:10,490 --> 01:27:13,220 ama acınızı anlıyorum. 1228 01:27:13,220 --> 01:27:16,490 Bunun bir daha olmasına asla izin vermedim. 1229 01:27:17,000 --> 01:27:19,860 Artık biz yöneteceğiz 1230 01:27:19,860 --> 01:27:23,590 bu yüzden gelecek hakkında endişelenmeyin. 1231 01:27:23,590 --> 01:27:25,930 Huzur içinde yat. 1232 01:27:26,200 --> 01:27:28,100 İmkansız. 1233 01:27:28,910 --> 01:27:32,770 On'a karşı kazanılabilecek tek şey 1234 01:27:32,780 --> 01:27:37,100 Saf ve şefkatli bir kalp her şeyi affedebilir. 1235 01:27:37,750 --> 01:27:41,670 Geçmişte yakalandık 1236 01:27:42,040 --> 01:27:46,610 ama bu çocukların geleceği şekillendirme gücü var. 1237 01:27:47,260 --> 01:27:51,620 Kaybettim? Bu çocuğa karşı mı? 1238 01:27:51,620 --> 01:27:53,790 Ama Netero... 1239 01:27:53,790 --> 01:27:56,800 pişman değilim 1240 01:27:56,810 --> 01:28:00,290 o da bitmiş olacak. 1241 01:28:00,300 --> 01:28:02,640 Bizim Mücadelemiz 1242 01:28:02,650 --> 01:28:05,300 henüz bitmedi. 1243 01:28:07,310 --> 01:28:10,970 Bir dahaki sefere... 1244 01:28:36,810 --> 01:28:40,830 Bugün berabere bittiğini söyleyeceğiz. 1245 01:28:42,210 --> 01:28:45,600 Ama bir gün bu kavgaya son vereceğiz. 1246 01:28:45,760 --> 01:28:46,580 Evet. 1247 01:28:47,100 --> 01:28:48,330 O zamana kadar 1248 01:29:04,000 --> 01:29:05,450 Yüz mü? 1249 01:29:08,260 --> 01:29:13,000 Avcıların gölge örgütünde tartışacağım. 1250 01:29:13,000 --> 01:29:14,770 Diğer tarafa dikkat edin. 1251 01:29:19,680 --> 01:29:22,210 Bu sana yakışıyor mu gerçekten? 1252 01:29:30,190 --> 01:29:33,090 Evet şimdilik. 1253 01:29:34,530 --> 01:29:37,230 Ama bir gün... 1254 01:30:01,220 --> 01:30:04,250 Nirvana'da kaybetmeden veya kazanmadan, 1255 01:30:04,250 --> 01:30:06,160 iyi yolculuklar 1256 01:30:07,060 --> 01:30:09,180 ve huzur içinde yat. 1257 01:30:13,070 --> 01:30:15,310 Hey! 1258 01:30:17,070 --> 01:30:18,060 Kurapika! 1259 01:30:20,080 --> 01:30:22,100 Güvende olduğuna sevindim! 1260 01:30:22,250 --> 01:30:24,610 Bu size bir teşekkürdür, teşekkür ederim. 1261 01:30:24,920 --> 01:30:27,210 Bu normal, biz arkadaşız. 1262 01:30:29,450 --> 01:30:32,850 Beni biraz hatırlayacaksın değil mi? 1263 01:30:32,860 --> 01:30:36,420 Ah? Peki bu sefer ne yaptın Leolio? 1264 01:30:36,430 --> 01:30:39,290 Peki... 1265 01:30:42,930 --> 01:30:44,420 Seni duydum. 1266 01:30:44,430 --> 01:30:47,170 On tarafından zehirlendiğimde bana verdiğin cesaret. 1267 01:30:47,170 --> 01:30:48,180 Ah? 1268 01:30:49,110 --> 01:30:51,440 Gül suyu içeren cümlelerdi bunlar. 1269 01:30:51,440 --> 01:30:54,470 Aslında... 1270 01:30:54,780 --> 01:30:56,140 Daha da önemlisi, 1271 01:30:56,150 --> 01:30:58,300 Jed'i nasıl yendin? 1272 01:30:58,300 --> 01:30:59,970 Kuyu? 1273 01:30:59,980 --> 01:31:01,480 On'la sözleşmen var mı? 1274 01:31:01,480 --> 01:31:02,810 Ne? 1275 01:31:04,550 --> 01:31:07,520 Ama Killua beni mantıklı kıldı. 1276 01:31:07,960 --> 01:31:09,980 Teşekkürler Killua. 1277 01:31:11,460 --> 01:31:13,480 Sen gerçekten delisin! 1278 01:31:13,800 --> 01:31:15,820 Abartıyorsun, 1279 01:31:15,970 --> 01:31:17,930 arkadaşlarınız için olsa bile. 1280 01:31:19,300 --> 01:31:21,420 Öleceğimi sandım! 1281 01:31:28,730 --> 01:31:30,930 Yemin Gon olarak kalacak mı? 1282 01:31:31,200 --> 01:31:33,470 Jed'in ölümü On'un ölümüdür. 1283 01:31:33,480 --> 01:31:35,850 Kalbi arınmıştı. 1284 01:31:35,850 --> 01:31:39,070 Daha fazla endişe var. 1285 01:31:39,910 --> 01:31:42,190 Karanlık ortadan kayboldu. 1286 01:31:57,670 --> 01:31:58,970 Şafak geliyor. 1287 01:31:59,830 --> 01:32:00,560 Evet ediyorum. 1288 01:32:10,640 --> 01:32:14,040 Sabahları yutuyorum ve gecelerimi tükürüyorum 1289 01:32:10,640 --> 01:32:14,040 Asa wo wo hakidashi musabori york 1290 01:32:10,640 --> 01:32:14,040 Sabahı yut ve geceyi tükür 1291 01:32:14,040 --> 01:32:17,220 Hayatta kalmak benim doğam 1292 01:32:14,040 --> 01:32:17,220 Ikan'dan suru waga destanına 1293 01:32:14,040 --> 01:32:17,220 Doğadan şüphe ediyorum 1294 01:32:17,220 --> 01:32:20,820 Bu kaynayan duygu 1295 01:32:17,220 --> 01:32:20,820 Wakitatsu wa kono kanjo 1296 01:32:17,220 --> 01:32:20,820 Bu benim kalbimde bitecek 1297 01:32:20,820 --> 01:32:22,980 beyaz veya siyah 1298 01:32:20,820 --> 01:32:22,980 Shiro kuro ka ka 1299 01:32:20,820 --> 01:32:22,980 Siyah mı beyaz mı? 1300 01:32:21,680 --> 01:32:22,950 Dünyanın tüm hayranlarına 1301 01:32:23,300 --> 01:32:24,080 Hayır... 1302 01:32:23,350 --> 01:32:29,900 Hedeflediğimiz gelecek ve geride bıraktığımız geçmiş 1303 01:32:23,350 --> 01:32:29,900 Mezasu mirai'den Oitekebori'ye veya shitekita kako'ya 1304 01:32:23,350 --> 01:32:29,900 Hedeflediğim gelecekte ve bıraktığım geçmişte 1305 01:32:24,400 --> 01:32:27,040 Ve tüm gezegenin hayranlarına. 1306 01:32:27,880 --> 01:32:31,200 Sabrınız için teşekkürler! 1307 01:32:29,900 --> 01:32:33,790 Büküm ve eğirme 1308 01:32:29,900 --> 01:32:33,790 Nejirenagara Guruguru'ya 1309 01:32:29,900 --> 01:32:33,790 Kim iç içe geçmiş ve daire çiziyor 1310 01:32:32,740 --> 01:32:35,360 Nihayet 251. Turnuvaya geldik 1311 01:32:33,790 --> 01:32:36,230 Onlar bağlantılı 1312 01:32:33,790 --> 01:32:36,230 Tsunagatte iru 1313 01:32:33,790 --> 01:32:36,230 bağlı 1314 01:32:35,480 --> 01:32:37,820 Bu harika etkinlik için 991 metreden fazla mesafe 1315 01:32:36,230 --> 01:32:42,490 Geçen spirale gözlerimi kısarak bakıyorum 1316 01:32:36,230 --> 01:32:42,490 Sugiyuku rasen veya Me wo hosomete 1317 01:32:36,230 --> 01:32:42,490 Hareket eden pervanelere bakan gözlerini kısarak 1318 01:32:37,820 --> 01:32:39,250 bu görkemli arena tenkutôgijô, 1319 01:32:39,250 --> 01:32:42,720 burada göreceğiz, harika bir... 1320 01:32:42,490 --> 01:32:51,120 Kendimi garip bir rüyadan kurtardım. 1321 01:32:42,490 --> 01:32:51,120 Fushigi na kara yume wo Mi noridashita 1322 01:32:42,490 --> 01:32:51,120 Garip rüyam beni uyandırdı 1323 01:32:42,720 --> 01:32:44,540 Bu inanılmaz, 1324 01:32:44,800 --> 01:32:48,280 Görünüşe göre dün kesinlikle hiçbir şey yapmamış. 1325 01:32:48,380 --> 01:32:50,960 Zaten ne oldu? 1326 01:32:51,450 --> 01:32:57,600 Parmağınızla çevirdiğiniz paranın iki yüzü havada dans ediyor. 1327 01:32:51,450 --> 01:32:57,600 Hyori ittai hajiku Yubi ga Sora no mau'nun köşesi 1328 01:32:51,450 --> 01:32:57,600 Aynı madalyonun iki yüzü Gökyüzünde uçmaya başladığım parça 1329 01:32:57,600 --> 01:33:02,330 Hangi sonucu diliyorum? 1330 01:32:57,600 --> 01:33:02,330 Ittai Docchi no ketsumatsu Negau 1331 01:32:57,600 --> 01:33:02,330 İstediğim yüz nasıl? 1332 01:33:03,390 --> 01:33:09,120 Aynı madalyonun iki yüzü Daha parlak ışık, daha karanlık karanlık 1333 01:33:03,390 --> 01:33:09,120 Hyori ittai Hikari Kagayaku Koku naru hodo Kage 1334 01:33:03,390 --> 01:33:09,120 Aynı madalyonun iki yüzü; ışık ne kadar parlarsa gölge de o kadar koyulaşır. 1335 01:33:04,640 --> 01:33:06,680 Bütün izleri sildiler... 1336 01:33:06,900 --> 01:33:07,880 Bu beni şaşırtmadı... 1337 01:33:08,480 --> 01:33:10,560 Acıyor ama yine de. 1338 01:33:09,120 --> 01:33:15,180 Eğer öyleyse, nereye gidiyorsunuz? 1339 01:33:09,120 --> 01:33:15,180 Naraba Doko ve yuku'dan Mukatte'ye 1340 01:33:09,120 --> 01:33:15,180 Eğer öyleyse nereye gideceğim? 1341 01:33:10,760 --> 01:33:12,260 Sorun değil! 1342 01:33:13,000 --> 01:33:14,760 Fark yaratacağız 1343 01:33:14,960 --> 01:33:18,380 sonsuza dek On diğer avcıların kontrolünü ele geçirir... 1344 01:33:15,180 --> 01:33:21,300 Her ikisi de gelecekle buluşuyor 1345 01:33:15,180 --> 01:33:21,300 Kasanatta futatsu no mirai 1346 01:33:15,180 --> 01:33:21,300 Örtüşen iki gelecek 1347 01:33:19,060 --> 01:33:20,940 İşte motivasyon bu! 1348 01:33:23,240 --> 01:33:24,520 Acıtıyor! 1349 01:33:34,400 --> 01:33:37,510 Şansı aldatan kaçınılmazlık 1350 01:33:34,400 --> 01:33:37,510 Guzen ve Kataru Hitsuzen 1351 01:33:34,400 --> 01:33:37,510 Kaçınılmaz bir tesadüf olarak maskeli balo 1352 01:33:37,510 --> 01:33:40,480 yoldaki bağlı çatal 1353 01:33:37,510 --> 01:33:40,480 Tsunagaru Wakaremichi 1354 01:33:37,510 --> 01:33:40,480 Birleşen farklı yollar 1355 01:33:40,480 --> 01:33:43,550 Beni takip eden gölge 1356 01:33:40,480 --> 01:33:43,550 Dokomademo Itsumademo 1357 01:33:40,480 --> 01:33:43,550 Nerede ve sonsuza kadar 1358 01:33:43,550 --> 01:33:45,660 \ Blur2 \ Fad (245.245)} aşağıdaki gölge 1359 01:33:43,550 --> 01:33:45,660 Tsuitekuru Kage 1360 01:33:43,550 --> 01:33:45,660 Her yerde, her zaman 1361 01:33:45,660 --> 01:33:48,650 \ Blur2 \ Fad (245.245)} Onu yutuyor musun yoksa aydınlatıyor musun? 1362 01:33:45,660 --> 01:33:48,650 Nomikomunoka Terashidasunoka 1363 01:33:45,660 --> 01:33:48,650 Emecek miyim yoksa aydınlatacak mıyım? 1364 01:33:48,650 --> 01:33:52,200 Direnecek misin yoksa her şeyi affedecek misin? 1365 01:33:48,650 --> 01:33:52,200 Aragaunoka Subete ve yuruzunoka 1366 01:33:48,650 --> 01:33:52,200 Direnmek mi yoksa teslim olmak mı? 1367 01:33:52,200 --> 01:33:53,520 açık karanlık 1368 01:33:52,200 --> 01:33:53,520 Hikari Kurayami 1369 01:33:52,200 --> 01:33:53,520 Gölge ve Işık 1370 01:33:53,520 --> 01:33:54,720 aşk nefret nefret 1371 01:33:53,520 --> 01:33:54,720 Aijo Hayvanat Bahçesi 1372 01:33:53,520 --> 01:33:54,720 Aşk ve nefret 1373 01:33:54,720 --> 01:33:58,010 Aynı köke sahip güçlü duygular 1374 01:33:54,720 --> 01:33:58,010 Onaji motsu Tsuyoi kanjo değil 1375 01:33:54,720 --> 01:33:58,010 Köklere giden iki güçlü duygu 1376 01:33:58,010 --> 01:34:04,100 Hafızamın derinliklerine elini uzat 1377 01:33:58,010 --> 01:34:04,100 kanata veya Te wo nobashite yok 1378 01:33:58,010 --> 01:34:04,100 Elini hafızanın ötesine uzat 1379 01:34:04,100 --> 01:34:11,840 Beni bulunduğun yere yavaşça davet ediyorsun 1380 01:34:04,100 --> 01:34:11,840 e'den Sotto izanatte'ye 1381 01:34:04,100 --> 01:34:11,840 Ve yavaşça beni seni takip etmeye davet ediyor 1382 01:34:12,410 --> 01:34:18,460 Bunların aynı madalyonun iki yüzü olduğunu ve her şeyin eninde sonunda yok olacağını biliyordum. 1383 01:34:12,410 --> 01:34:18,460 Hyori ittai Yagate subete kieyuku sadame to Shitta 1384 01:34:12,410 --> 01:34:18,460 Aynı madalyonun iki yüzü Her şeyin yok olmaya mahkum olduğunu öğrendim 1385 01:34:18,470 --> 01:34:24,620 Bu yüzden bu eli asla bırakmayacağım. 1386 01:34:18,470 --> 01:34:24,620 Yue nor zettai dake wa Kono you hanasanai 1387 01:34:18,470 --> 01:34:24,620 Elimi asla bırakmayacağım 1388 01:34:24,620 --> 01:34:30,310 En başarılı soluk pembe geyik bile kırmızı renktedir 1389 01:34:24,620 --> 01:34:30,310 Josha hissui Aka ni Somaru Usuake iro no Shōdō 1390 01:34:24,620 --> 01:34:30,310 Refah kaçınılmaz olarak azaldıkça kırmızıya boyanan soluk kırmızı bir dürtü. 1391 01:34:30,310 --> 01:34:36,270 Zincirleri kır ve uyan artık 1392 01:34:30,310 --> 01:34:36,270 Kusari Tachikitte Mezameru Ima wo 1393 01:34:30,310 --> 01:34:36,270 Zincirleri kırıyorum ve artık uyanıyorum 1394 01:34:36,270 --> 01:34:42,460 Belli bir dünyaya bak 1395 01:34:36,270 --> 01:34:42,460 Mirunda Tashikana Sekai 1396 01:34:36,270 --> 01:34:42,460 Bir dünyayı açıkça görüyorum 1397 01:34:59,420 --> 01:37:00,410 m 0 0 l 0 18 l 18 l 37 375 37 375 0 l 0 0 1398 01:35:10,380 --> 01:35:17,030 Yin ve yang arasında kaldım 1399 01:35:10,380 --> 01:35:17,030 Sana hiçbir tehlike yok 1400 01:35:10,380 --> 01:35:17,030 Yin ve yang arasında 1401 01:35:17,400 --> 01:35:24,490 Sadece kalp atışını dinliyorum 1402 01:35:17,400 --> 01:35:24,490 Kodo dake wo kite iru 1403 01:35:17,400 --> 01:35:24,490 hız 1404 01:35:24,490 --> 01:35:30,630 Noktaları ve çizgileri birleştirin 1405 01:35:24,490 --> 01:35:30,630 Tsunagare'ye on kaldı 1406 01:35:24,490 --> 01:35:30,630 Noktalar ve çizgiler birleşsin 1407 01:35:30,630 --> 01:35:38,040 Kayıp günlere ağıt 1408 01:35:30,630 --> 01:35:38,040 Ushinatta hibi no requiemu 1409 01:35:30,630 --> 01:35:38,040 Kayıp günlere ağıt 1410 01:35:44,310 --> 01:35:50,370 Aynı paranın iki yüzü gökyüzünde uçmaya başladım 1411 01:35:44,310 --> 01:35:50,370 Hyori ittai hajiku Yubi ga Sora no mau'nun köşesi 1412 01:35:44,310 --> 01:35:50,370 Parmağımla çevirdiğim madalyonun iki yüzü havada dans ediyor. 1413 01:35:50,370 --> 01:35:56,330 Hangi sonucu diliyorum? 1414 01:35:50,370 --> 01:35:56,330 Boku wa ittai Docchi no ketsumatsu Negau 1415 01:35:50,370 --> 01:35:56,330 İstediğim yüz nedir? 1416 01:35:56,330 --> 01:36:02,080 Aynı madalyonun iki yüzü; ışık ne kadar parlarsa gölge de o kadar koyulaşır. 1417 01:35:56,330 --> 01:36:02,080 Hyori ittai Hikari Kagayaku Koku naru hodo Kage 1418 01:35:56,330 --> 01:36:02,080 Aynı madalyonun her iki yüzü Daha parlak ışık, daha karanlık karanlık 1419 01:36:02,080 --> 01:36:07,950 Silinemeyecek geçmişten gözümü bile alamıyorum 1420 01:36:02,080 --> 01:36:07,950 Kesenai kako sae Hitomi sorasanai 1421 01:36:02,080 --> 01:36:07,950 Gözlerimi çevirmeyeceğim, bu silinmez geçmişe rağmen 1422 01:36:08,870 --> 01:36:14,930 Gözlerimi sönmekte olan pervanelere odaklıyorum 1423 01:36:08,870 --> 01:36:14,930 kieyuku rasen veya ben wo korashite 1424 01:36:08,870 --> 01:36:14,930 Kaybolan spirale bakıyorum 1425 01:36:14,930 --> 01:36:21,780 Işık ve gölgenin kesiştiği bir an 1426 01:36:14,930 --> 01:36:21,780 Kosashita hikari'den kage no Isshun matataki'ye 1427 01:36:14,930 --> 01:36:21,780 Bir zamanın parıltısında kesişen gölge ve ışık 1428 01:36:21,780 --> 01:36:27,310 Daha da iyisi, zamanı olduğu gibi yazalım. 1429 01:36:21,780 --> 01:36:27,310 Isso kono mama ni Toki ve tojite 1430 01:36:21,780 --> 01:36:27,310 ve Boya Süresi 1431 01:36:27,310 --> 01:36:33,410 Örtüşen iki gelecek 1432 01:36:27,310 --> 01:36:33,410 Kasanatta futatsu no mirai 1433 01:36:27,310 --> 01:36:33,410 İki gelecek bir arada